LASPAÚLES, ACTUALIZADO EL APARTADO DEDICADO A LA VILLA DE LASPAÚLES (Huesca), EN LA WEB DE JOSÉ MARTÍ CORONADO, CRONISTA OFICIAL DE LA VILLA DE AZUÉBAR Y CHÓVAR

abril 9, 2010 Deja un comentario

Han comenzado las actualizaciones del apartado de la Web dedicado a la Villa de Laspaúles, www.marticoronado.webcindario.com, pulsando el escudo de Laspaúles (Huesca), podréis encontrar algunos trabajos ya publicados, todos concernientes a la historia paulesina. De momento, se muestran los estudios siguientes:

Laspaúles, Huesca.

RESUMEN DE LOS TEMAS ACTUALIZADOS EN LA WEB DE LASPAÚLES:

LAS CASAS DE NERIL-LASPAÚLES, UN DOCUMENTO DE 1889.

Al margen de la dependencia de Neril al monasterio de Alaón ( Señorio de abadengo ), o de su relativa pertenencia a una estructura socio-económica como fue “Lo Consel de Las Pauls”   – y por encima de cualquier otra división administrativa – toda la vida económica y social se ha venido organizando a lo largo de los siglos en torno a la “casa”.

Josep Martí, Jaume Martí, Josep Martí y María Arranz.

La casa estaba formada por al menos tres generaciones que convivían en la misma vivienda, la vivienda, los pastos y criados – cuando los había – los rebaños, las tierras, los pajares, las cuadras y los animales que poseían.

La casa, de origen medieval, es una institución fundamental donde el poder, la fama y aun la responsabilidad no eran personales sino colectivas; cualquier circunstancia, buena o mala, que acaecía a uno de sus componentes afectaba a la casa. El jefe o amo, transmitía su poder a uno solo de sus hijos o hijas.

Las casas de Neril

Los documentos que regían las bases y propiedades de cada casa y la continuidad de la misma eran las capitulaciones matrimoniales, que firmaban el futuro amo y la futura dueña de cada casa cuando se casaban. Aún nos encontramos estas capitulaciones en el siglo XX.

WEB:    www.marticoronado.webcindario.com pulsar el escudo de Laspaúles

OBRA DE TEATRO “LO CONSELL DE LAS PAULS”. AUTOR JOSÉ MARTÍ CORONADO.

El verano del año 2003, el cura párroco de Laspaúles Domingo Subías Armengol, en una amable charla sentados entorno a la mesa de una terraza paulesina, me pidió que creara una obra teatral en la que se representara algún hecho relacionado con la historia de las brujas y los acontecimientos históricos acaecidos en Laspaúles relacionados con ellas. Ese mismo verano le propuse un esquema de trabajo en el que se incluía, además, otras secuencias históricas de nuestro pueblo.

Mi propuesta de argumento general trataba de hilvanar acontecimientos históricos, actividades tradicionales y escenas costumbristas de una época concreta de nuestra historia. El elemento central que interrelacionaría todas las demás escenas y personajes sería la figura de un noble aragonés, Martín de Aragón Conde de Ribagorza, y que vivió durante el siglo XVI. Así pues, el argumento general de la obra lo relacioné con un suceso común por aquel entonces, la posesión de los lugares por parte de sus dueños pertenecientes a la nobleza aragonesa. En este caso la posesión de la Villa de Laspaúles por el nuevo Conde de Ribagorza debido al reciente fallecimiento de su padre.

En la toma de posesión entendí que deberían concurrir escenas que tuvieran lugar en la plaza de la Villa como primer acto la recepción al Conde, la taberna, el molino, la carnicería y por último la escena final en que intervendrían como protagonistas principales las brujas.

El verano del año siguiente, se representó por primera vez la obra a la vez que Domingo Subías editaba un libro de mi autoría, y al que puse por título: “Lo Consell de Las Pauls. Obra teatral histórica representada en sus escenarios naturales. Siglo XVI”, además advertía al lector que incluía una introducción histórica y explicación de los personajes.

Del éxito de la representación dieron fe los medios de comunicación. Además, las representaciones en Laspaúles, esta obra de mi autoría fue representada en la Expo de Zaragoza el año 2008, con la asistencia del presidente de la Diputación de Aragón, Marcelino Iglesias.

Representación de la obra de teatro en la Expo de Zaragoza 2008.

Con la asistencia del Presidente de la Diputación de Aragón, Marcelino Iglesias.

WEB:    www.marticoronado.webcindario.com pulsar el escudo de Laspaúles

CATÁLOGO DE MOLINOS HIDRÁULICOS DE LASPAÚLES. ALINS

Aquí reproduzco, el trabajo de investigación que versa sobre el Molino de Alins. Forma parte del Catálogo de Molinos de la Villa de Laspaúles y fue la Tercera entrega de este catálogo, publicado en el Libro de Fiestas de Laspaúles. Posteriormente se irán añadiendo otros molinos.

Una de las primeras referencias escritas de este antiguo molino la encontramos en la capitulación del molino del Consejo de Laspaúls datada en 1594, quedando documentada la existencia del molino de Alins ya en el s XVI.

Molino de Alins, Laspaúles.

A la espera de ver publicado algún día la totalidad del trabajo, os ofrezco en varios “libros digitales” partes de este estudio.

WEB:    www.marticoronado.webcindario.com pulsar el escudo de Laspaúles

RESUMEN DE LA PROPUESTA DE ESCUDO Y BANDERA MUNICIPAL PARA LA VILLA DE LASPAÚLES.  ESTUDIO HISTÓRICO-DOCUMENTAL PREVIO.

Por unanimidad de la Corporación Municipal, se acordó en el Pleno correspondiente al día 4 de diciembre de 2003, que realizara un estudio histórico para adopción del escudo municipal y bandera municipal para la Villa de Laspaúles.

El estudio histórico resultante lo remití al Ilmo. Ayuntamiento de Laspaúles para su evaluación, el trabajo de investigación entregado constaba de 125 páginas con imágenes alusivas. Pendiente quedó la publicación del Libro con la temática tratada y que ahora ofrezco el índice de la misma. Reproduciendo más adelante el Capítulo V, correspondiente a la conclusión final.

BANDERA Y ESCUDO MUNICIPAL PARA LA VILLA DE LASPAÚLES.

En la Web expongo un resumen de las conclusiones finales, dejando la totalidad del estudio documental (125 páginas) para su publicación final si se considera oportuno, con respecto a las imágenes tan sólo he reproducido en el apartado de la Web las indispensables.

WEB:    www.marticoronado.webcindario.com pulsar el escudo de Laspaúles

JOSÉ MARTÍ CORONADO, CRONISTA OFICIAL DE LA VILLA DE AZUÉBAR Y CHÓVAR, PRESENTACIÓN DEL ESTUDIO “UN PASEO POR GODELLA (I)”, INSERTO EN “QUADERNS DE GODELLA 4”

febrero 25, 2010 Deja un comentario

JOSÉ MARTÍ CORONADO, CRONISTA OFICIAL DE LA VILLA DE AZUÉBAR Y CHÓVAR, PRESENTACIÓN DEL ESTUDIO “UN PASEO POR GODELLA (I)”, INSERTO EN “QUADERNS DE GODELLA 4”

José Martí Coronado, Cronista oficial de la Villa de Azuébar y de Chóvar con Julio Montagud, Coordinador de Publicaciones del Taller de Historia Local de Godella

ACTO DE PRESENTACIÓN

El día 24 de febrero de 2010, se presentó en el Salón de Actos de Villa Teresita (Godella) una nueva publicación del Taller de Historia Local de Godella “Querns-Quaderns de Godella num. 4.

En el citado acto estuvieron presentes, entre otros, el Sr. Concejal de Cultura de Godella, D. José Miguel Gago; el Presidente del Taller de Historia; Jordi Durá y el Coordinador de publicaciones, Julio Montagut. Además el acto estuvo “amenizado” por el Profesor de Economía Aplicada de la UPV, Pau Rausell. Y digo “amenizado” porque Pau Rosell, ofreció un ameno y distendido parlamento en el que analizó de manera rigurosa la evolución histórica de la oferta/demanda cultural en nuestra sociedad, así como el valor de los mediadores, proponiendo clarificadores ejemplos y estableciendo su viable “tasación económica”. Un claro ejemplo de que se puede compaginar “lo científico y lo inteligible”.

INTRODUCCIÓN AL ESTUDIO “UN PASEO POR GODELLA (I)”

Hace ya algunos años, mucho antes de editarse el segundo número de esta publicación, en una reunión habida en el antiguo local de la Biblioteca Municipal, manifesté a los miembros del Taller de Historia Local de Godella mi deseo de emprender un trabajo global en el que se reflejaran aquellos elementos de relevancia dentro del Patrimonio Histórico de Godella, y también aquellas manifestaciones populares, elementos etnográficos y todo aquello configura una parte importante de nuestro acerbo cultural. En definitiva, lo que di en llamar “Un paseo por Godella”, homónimo estudio al ya realizado en la población de Chóvar (Castellón, 1998) bajo el mismo título.

Ahora, pasado el tiempo y siguiendo con la costumbre de callejear nuestro pueblo, se retoma aquella vieja idea, sin que medie pretensión alguna, sin otro motivo que la diversión familiar y sin otro mérito que el de disfrutar de mis dos inseparables compañeras en este viaje por la vida, una se llama María y la otra se hace llamar Curiosidad y tiene, como todo bicho viviente, dos apellidos: Por Conocer. Con posterioridad se añadieron dos nuevos amigos, Josep y Jaume, aunque se me antoja que estos últimos quieren andar ya sus propios caminos, así fue siempre y así debe ser.

Entre la temática diversa que contendrá ésta y próximas entregas del presente estudio, además, se incluirán las asociaciones godellenses existentes y las ya desaparecidas, pues entiendo que forman parte también del Patrimonio Cultural de nuestro pueblo.

Continuando con esta breve introducción – al modo de los antiguos, cual si de filántropo, costumbrista, curioso y satírico parlante se tratase – nada resulta más natural en un forastero que la curiosidad de reconocer el aspecto general del pueblo que por primera vez visita, y nada también suele ser tan frecuente como la comprensible indiferencia de los habitantes o lugareños de conocer en profundidad aquello que les es propio. Y digo comprensible, pues es esta una cuestión que se me antoja universal, quizás, porque suele ser normal que nos sorprenda más la novedad que lo cotidiano.

Probablemente resulte aventurado manifestar cual sería la impresión que guardaría en su recuerdo el eventual visitante de Godella, puesto que variaría absolutamente según la zona por la que deambulara el foráneo. Aunque, sin duda, se admiraría observando la población en su parte más antigua, recreando la vista en aquellos lugares donde se ha sabido conservar nuestra autentica fisonomía, o escudriñando por nuestra antigua huerta intentando adivinar cuantos colores la conforman o cuantas gotas del sudor de nuestros antepasados embebió su tierra.

Aquí doy por cumplido el ineludible introito que sirve de arranque al antedicho estudio arriba enunciado, esperando que sea de vuestro agrado y disfrute, tanto como para mí ha sido el complacer mi austera necesidad de esos paseos familiares en los que contemplar los pequeños/grandes detalles que aparecen, en ocasiones, desapercibidos a nuestros ojos.

ARRANQUE AL 5º APARTADO DEL ESTUDIO : ASOCIACIONES DE GODELLA (1 parte).

Una de las múltiples maneras de definir la cultura o mejor, una parte que engloba esta definición, implica el conjunto de modos de vida y costumbres, conocimientos y grado de desarrollo artístico, científico, industrial, en una época, grupo social, etc. Las asociaciones culturales son una forma de recopilar y difundir nuestra historia, costumbres etc. Y entiendo que son en sí mismas parte integrante del patrimonio cultural de la sociedad. Sus archivos, documentos, fondos fotográficos, colecciones y su propia actividad, son un legado importante y una manera recuperar o mantener viva nuestra cultura.

PARA SABER MÁS. WEB:       www.marticoronado.webcindario.com

BLOG:                                             www.lavozdelcronista.wordpress.com

JOSÉ MARTÍ CORONADO, CRONISTA OFICIAL DE LA VILLA DE AZUÉBAR Y DE CHÓVAR, COAUTOR DEL LIBRO: “MORISCOS DEL ALTO PALANCIA: LA EXPULSIÓN Y SUS CONSECUENCIAS.

febrero 22, 2010 Deja un comentario

JOSÉ MARTÍ CORONADO, CRONISTA OFICIAL DE LA VILLA DE AZUÉBAR Y DE CHÓVAR, COAUTOR DEL LIBRO: “MORISCOS DEL ALTO PALANCIA: LA EXPULSIÓN Y SUS CONSECUENCIAS.

EDITADO POR EL INSTITUTO DE CULTURA DEL ALTO PALANCIA Y MUTUA SEGORBINA, PRESENTA OCHO ESTUDIOS.

José Martí Coronado

Cronista Oficial de la Villa de Azuébar y de Chóvar

José Martí Coronado, Cronista Oficial de la Villa de Azuébar y de Chóvar,  con Juan Corchado, Presidente del Instituto de Cultura del Alto Palancia.

Presentación del libro: Segorbe, 20 de febrero de 2010.

El día 20 de febrero de 2010, tuvo lugar en el Salón de Actos de de la Mutua Segorbina (Segorbe), la presentación del libro “Moriscos del Alto Palancia: La expulsión y sus consecuencias”. En el acto de presentación realizaron sendos parlamentos: El Presidente del acto, Rafael Calvo, Alcalde de la Ciudad de Segorbe; Rafael Zarzoso, Presidente de la Fundación Mutua Segorbina de la Comunidad Valenciana; Juan Corchado; Presidente del Instituto de Cultura del Alto Palancia y Pablo Pérez, Universidad de Valencia. Entre los asistentes invitados se encontraban, entre otros, a Antonio José Cases, Director Parque Natural de la Sierra de Espadán.

El trabajo de investigación presentado como coautor por José Martí Coronado, Cronista Oficial de la Villa de Azuébar y Chóvar, lleva por título: “La expulsión de los moriscos y el 400 Aniversario de la Carta de Población de Azuébar y Soneja”, inserto entre las páginas 143 y 203 de la citada publicación.

Se trata de una visión documentada de los avatares de lo moriscos de Azuébar y Soneja, desde el siglo XIII hasta su expulsión en los comienzos del siglo XVII. Para acabar con la Carta Puebla de Azuébar y Soneja, datada el 27 de noviembre del año 1609.

EN EL LIBRO SE PRESENTAN OCHO ESTUDIOS SOBRE LA TEMÁTICA ENUNCIADA.

Además de José Martí Coronado, Cronista Ofcial de la Villa de Azuébar y de Chóvar, son coautores del mismo: Pablo Pérez, Universidad de Valencia (U.V.). Jorge A. Catalá (U.V.) y Sergio Urzainqui (A.R.V.). Rafael Benítez (U.V.). Francisco J. Guerrero, U. Jaume I, Cronista Adjunto de Jérica. Manuel Lúmas (U.V.). Clara Mª Marín y Blanca Espuig (U.V.)

Según palabras de Rafel Zarzoso, Presidente de la Mútua Segorbina de la Comunidad Valenciana: “En esta obra se reúnen importantes estudios e importantes coleciones de documentos que a buen seguro contribuirán a un mejor conocimiento de la realidad morisca de nuestra comarca…  Por todo ello quiero agradecer muy sinceramente su esfuerzo a todas aquellas personas que han hecho posible que este libro viera la luz 400 años después de la expulsión de aquellos moriscos que tan estrechamente unidos estuvieron a nuestro pasado”

Además, el Sr. Zarzoso afirmó que esta será una obra de consulta obligada para aquellos que deseen conocer lo que significó la expulsión de los moriscos en la comarca del Alto Palancia.

EL INSTITUTO DE CULTURA DEL ALTO PALANCIA, SE CONSOLIDA EN LA SOCIEDAD COMARCAL PALENTINA COMO REFERENCIA CULTURAL DE PRIMER ORDEN

El  Instituto de Cultura del Alto Palancia cumple este año 2010, quince años de historia  en cuanto a la edición de publicaciones. Recordemos que fue en julio de 1995 cuando apareció el primer Boletín de esta institución cultural.

El ICAP cuenta con un un buen número de socios que posibilita la aparición periódica de publicaciones con temática histórica de la comarca del Alto Palancia.

El que esto suscribe ha formado parte del ICAP desde su fundación, colaborando como autor de varios trabajos de investigación, en especial de los monográficos dedicados a la Villa de Azuébar (Boletín nº 11, año 2000) y Chóvar (Boletín nº 6, año 1977). Y ahora contemplo con satisfacción el preciado fruto del trabajo realizado por las diferentes juntas directivas y el apoyo de las diversas instituciones municipales y comarcales, públicas y privadas.

Es una realidad incuestionable la implantación en la sociedad comarcal palantina del ICAP. Los abundantes estudios  publicados, las actividades desarrolladas, la constancia en las múltiples ediciones y sobre todo el arraigo sociocultural, hacen del ICAP una institución cultural de referencia no sólo en al ámbito comarcal, también en la historiografía de la Comunidad Valenciana.

Además, tenga el lector en consideración – como dice la “copla” – que son estos “malos tiempos para la lírica”. Por lo tanto, más mérito si cabe.

PARA MÁS INFORMACIÓN VISITA LA WEB:             www.marticoronado.webcindario.com

BLOG DEL CRONISTA:                                                           www.lavozdelcronista.wordpress.com

CRÓNICA JORNADAS ARQUITECTURA VALENCIANA EN PATERNA. ASOCIACIÓN CRONISTAS OFICIALES REINO DE VALENCIA. REMITIDA A MEDIOS DE COMUNICACIÓN.

diciembre 6, 2009 Deja un comentario

José Martí Coronado

Vicesecretario segundo y Encargado de las relaciones con los medios de comunicación de la Asociación de Cronistas Oficiales del Reino de Valencia

José Martí Coronado en las Jornadas de arquitectura tradicional valenciana. Paterna 2009.

Los días 27 y 28 de noviembre y organizado por el Ayuntamiento de Paterna y la Asociación de Cronistas Oficiales del Reino de Valencia, tuvo lugar la celebración de unas jornadas bajo el tema monográfico “La arquitectura tradicional valenciana”, en el encuentro se celebró además, la Asamblea General Extraordinaria de nuestra Asociación. Los cronistas oficiales de las distintas poblaciones valencianas presentaron sus trabajos de investigación referentes a los respectivos municipios a los que representan, trabajos que serán publicados en las correspondientes Actas.

Un tema tan interesante como es el patrimonio tradicional de los pueblos valencianos, es la clave para entender que se inscribieran finalmente alrededor de 150 congresistas, entre cronistas oficiales y profesionales del mundo académico y técnico. Y así lo entendió el Presidente de la Asociación, Francisco de P. Momblanch, cuando en la reunión de la Junta de Gobierno de la Asociación  de cronistas Oficiales celebrada el pasado 21 de enero, auspició la realización de la asamblea extraordinaria y las jornadas en la ciudad de Paterna.

La mesa presidencial contaba entre otros con los máximos representantes de las instituciones organizadoras: el Alcalde de la Ciudad de Paterna, Lorenzo Agustí Pons y Francisco de P. Momblanch, Presidente de la Asociación de Cronistas. Otros representantes de diversas instituciones y asociaciones estuvieron presentes en las Jornadas de Paterna, citando algunos: Jesús Huguet, Consell Valencia de Cultura; Josep Lluis Doménech, Academia Valenciana de la Llengua; Francisco Sala, Real Asociación Española de Cronistas Oficiales; estos tres, además, miembros de la Junta de Gobierno de nuestra Asociación. Otros representantes de instituciones y organismos como el MUVIM, también se adhirieron con la presencia de sus representantes a estas jornadas de Paterna.

La temática enunciada resultaba de todo punto atrayente, a pesar de que en ocasiones, debido a lo cercano y cotidiano de nuestras riquezas, somos nosotros mismos, los propios valencianos, los que no valoramos suficientemente nuestro patrimonio y los bienes culturales que encierran. A la hora de tratar una cuestión tan importante como es la arquitectura tradicional de nuestros pueblos, entiendo que se deben tomar en consideración no sólo aquellas edificaciones que desde siempre han contado con el beneplácito oficial general, como por ejemplo las incuestionables y deslumbrantes edificaciones góticas de nuestra comunidad. También debemos considerar indispensables la relación de aquellos elementos arquitectónicos que definen la historia más cotidiana de nuestros antepasados, sencillas pero fundamentales construcciones que enseñan la etnología de los pueblos y que se hayan esparcidos por todo nuestro territorio (azudes, eras, lavaderos, aljibes, cenias, etc.).

El programa de las Jornadas de Paterna, comenzaron el viernes día 27, con la recepción de los congresistas por parte de las autoridades de Paterna. A tal efecto, la organización dispuso un autobús que recogió desde Valencia a aquellos asistentes que lo desearon. La presentación de comunicaciones tuvo lugar en el Teatro Capri de Paterna, a partir de las 10 horas de los días 27 y 28 de noviembre. La conferencia inaugural corrió a cargo del profesor del Departamento de Historia del Arte, Adriá Besó Ros, sobre “Arquitectura rural valenciana. Una aproximació tipològica”.

Cabe resaltar la visita cultural, realizada la tarde del día 27, a los lugares más emblemáticos de la Villa de Paterna, entre los que destacan: La Torre de Paterna, El Palau, Las cuevas: Espai Cultural Coves del Batà, el Museo de Cerámica Medieval o la Rehabilitación del Gran Teatro Antonio Ferrandis. Tras el recorrido cultural se celebró la Asamblea Extraordinaria de la Asociación de Cronistas Oficiales del Reino de Valencia. Señalar que la conferencia de clausura a cargo del Cronista oficial de Paterna, Camilo  Segura Artiaga, bajo el título de “Arquitectura tradicional Valenciana: el cas de Paterna”.

Concluyendo el resumen de esta Crónica, debemos manifestar al Sr. Alcalde de la Ciudad de Paterna, Don Lorenzo Agustí Pons, nuestro más sincero agradecimiento por la recepción oficial y por todas las atenciones dispensadas al grupo de Cronistas Oficiales, durante nuestra estancia en la ciudad que él representa.

Además, hay que destacar, la amabilidad y cordialidad de nuestro colega Camilo Segura Artiaga, Cronista Oficial de Paterna, quien con sus acertadas explicaciones, nos informó de los aspectos más relevantes de esa maravillosa ciudad en la visita cultural realizada. Destacando sobremanera la excelente organización llevada a cabo por el Cronista de Paterna y por el equipo responsable representado en la Srta. Amparo Pons. En definitiva como se suele decir por estos pagos DE CATEGORÍA.

https://lavozdelcronista.wordpress.com/

CRÓNICA JORNADAS ARQUITECTURA TRADICIONAL VALENCIANA Y ASAMBLEA EXTRORDIANARIA DE CRONISTAS OFICIALES DEL REINO DE VALENCIA. PATERNA 2009.

diciembre 5, 2009 Deja un comentario

José Martí Coronado, Vicesecretario segundo de la Asociación de Cronistas Oficiales del Reino de Valencia

y Cronista Oficial de la Villa de Azuébar y de Chóvar.

Los días 27 y 28 de noviembre y organizado por el Ayuntamiento de Paterna y la Asociación de Cronistas Oficiales del Reino de Valencia, tuvo lugar la celebración de unas jornadas que contaron como tema monográfico “La arquitectura tradicional valenciana”, en el encuentro se celebró además, la Asamblea Extraordinaria de la Asociación de Cronistas Oficiales del Reino de Valencia. Los cronistas oficiales de las distintas poblaciones valencianas presentaron sus trabajos de investigación referentes a los respectivos municipios a los que representan.

Una temática tan interesante como es el patrimonio tradicional de los pueblos valencianos, es la clave para entender que se inscribieran 150 congresistas, entre cronistas oficiales y profesionales del mundo académico y técnico. Y así lo entendió el Presidente de la Asociación Francisco Momblanch, cuando en la reunión de la Junta de Gobierno de la Asociación  de Cronistas Oficiales celebrada el pasado 21 de enero, auspició la realización de la asamblea extraordinaria y las jornadas en la Ciudad de Paterna.

El trabajo que presenté para las poblaciones de Azuébar y Chóvar llevó por título “Síntesis del Catálogo de Patrimonio Etnológico de Azuébar y Chóvar. Parque Natural Sierra de Espadán”. La temática enunciada me resultó del todo punto atrayente y cercana pues hace más de una década que he venido efectuando trabajos de investigación sobre el Patrimonio (Histórico-artístico y Etnológico) e informes a diversas administraciones de Azuébar y Chóvar. A pesar de la relevancia de nuestro patrimonio, debido a lo cercano y cotidiano de nuestras riquezas, somos nosotros mismos, los propios valencianos, los que no valoramos suficientemente nuestro patrimonio y los bienes culturales que encierran.

José Luís Lindo, Cronista de Aranjuez. Francisco Momblanch, Cronista ed Benilloba y Presidente de la Asociación de Cronistas Officiales del Reino de Valencia. José Martí, Cronista de AZuébar y de Chóvar, Vicesecretario segundo de la Asociación de Cronistas Officiales del Reino de Valencia.

A la hora de tratar una cuestión tan importante como es la arquitectura tradicional de nuestros pueblos, entiendo que se deben tomar en consideración no sólo aquellas edificaciones que desde siempre han contado con el beneplácito oficial general, como por ejemplo las incuestionables y deslumbrantes edificaciones góticas de nuestra comunidad. También debemos considerar indispensables la relación de aquellos elementos arquitectónicos que definen la historia más cotidiana de nuestros antepasados, sencillas pero fundamentales construcciones que enseñan la etnología de los pueblos y que se hayan esparcidos por todo nuestro territorio (azudes, eras, lavaderos, aljibes, cenias, etc.).

José Luís de Tomás, Cronista de Manises. José Martí, Cronista de Azuébar y de Chóvar. Vicente Vallet, Cronista del Vizcondad de Chelva. Antonio Luís Galiano, Cronista de Orihuela. Francisco Sala, Cronista de Torrevieja.

El programa de las Jornadas de Paterna, comenzaron el viernes día 27, con la recepción de los congresistas por parte de las autoridades locales de Paterna. A tal efecto, la organización dispuso un autobús que recogió a las 9 horas, a aquellos asistentes que lo desearon, en la calle de Marqués de Sotelo nº.2, de Valencia. La presentación de comunicaciones tuvo lugar en el Teatro Capri de Paterna, a partir de las 10 horas de los días 27 y 28 de noviembre.

José Martí Coronado con la comunicantes de Alfafar.

Cabe resaltar la visita cultural, realizada la tarde del día 27, a los lugares más emblemáticos de la Villa de Paterna, entre los que destacan: La Torre de Paterna, El Palau, Las cuevas: Espai Cultural Coves del Batà, el Museo de Cerámica Medieval o la Rehabilitación del Gran Teatro Antonio Ferrandis.

Concluyendo el resumen de esta Crónica de urgencia debo manifestar al Sr. Alcalde de la Ciudad de Paterna, Don Lorenzo Agustí Pons, mi más sincero agradecimiento por la recepción oficial y por todas las atenciones dispensadas al grupo de Cronistas Oficiales, durante nuestra estancia en la ciudad que él representa.

José Martí Coronado con jovenes investigadoras valencianas. Juventud, como se dice ahora, sobradamente preparada.

Hay que destacar, a mayor abundamiento, que gozamos de la cordial cortesía de nuestro colega Camilo Segura Artiaga, Cronista Oficial de Paterna, quien con sus acertadas explicaciones, nos informó de los aspectos más relevantes de esa maravillosa ciudad en la visita cultural realizada. Además de la excelente organización llevada a cabo por el Cronista de Paterna y por el equipo responsable representado en la Srta. Amparo Pons. En definitiva como se suele decir por estos pagos DE CATEGORÍA.

José Martí con José Luís Lindo, Cronista del Real Sitio y Villa de Aranjuez.

MÁS INFORMACIÓN EN LA PÁGINA WEB: http://www.marticoronado.webcindario.com

TAMBIÉN EN EL BLOG : https://lavozdelcronista.wordpress.com

EDICIÓN CARTA PUEBLA DE AZUÉBAR Y SONEJA. DONDE ESTÁ EDITADA.

noviembre 26, 2009 Deja un comentario

EDICIÓN DE LA CARTA PUEBLA DE AZUÉBAR Y SONEJA

José Martí Coronado

Cronista Oficial de la Villa de Azuébar


José Martí Coronado

Con el fin de divulgar este suceso trascendental para la Historia de la Villa de Azuébar y de Soneja, y que significó un giro social de relevancia. Os indico donde podéis encontrar la edición de la Carta Puebla, aunque editada hace tiempo, al parecer no ha tenido una gran repercusión social.

La divulgación de los acontecimientos de los pueblos representados, o como yo suelo decir con orgullo manifiesto, mis queridos pueblos, es un tarea de “cara a la galería” pero necesaria para dar a conocer sus excelencias y en ocasiones su historia, más allá de los limites que configuran nuestros términos municipales.

Sin embargo, los estudios de investigación histórica requieren de recogimiento y precisión en la labor, tareas calladas que no suelen tener un eco social de relumbrón, al fin, no es esta la motivación de los que nos dedicamos a estos trabajos desde hace décadas.

De cualquier modo, para aquellos que deseen ahondar un poco más en nuestra Carta Puebla y los dos actos que contienen (Vasallaje y Provisión de Cargos) os comunico donde podréis encontrar la Carta Puebla de Azuébar y Soneja, editada en varias páginas web.

ALGUNAS DIRECCIONES WEB QUE PERMITEN VER EDITADA (VISIONADO NO SU COPIA) SON LAS SIGUIENTES:

PÁGINA WEB JOSÉ MARTÍ CORONADO. CRONISTA OFICIAL DE LA VILLA DE AZUÉBAR Y DE CHÓVAR.

http://www.marticoronado.webcindario.com

“Botón”: 400 Aniversario de la Carta Puebla de Azuébar y Soneja.

“Botón”: INVESTIGACIÓN RAECO – CEU CARDENAL HERRERA – ICAP SEGORBE

PÁGINA WEB DE LA ASOCIACIÓN DE CRONISTAS OFICIALES DEL REINO DE VALENCIA.

http://www.cronistesdelregnedevalencia.org/principals/investigacio.htm

SECCIÓN:  INVESTIGACIÓN, PULSAR PDF   Azuébar/Soneja

PÁGINA WEB DE LA SOCIETAT VALENCIANA DE GENEALOGIA I HERÀLDICA.

SECCIÓN:    DECARGAS  SÓLO  PARA  SOCIOS.           APARTADO:    CARTAS PUEBLAS

http://www.svgh.es/download.php?list.17

CARTA PUEBLA DE AZUEBAR Y SONEJA, COMENZARON LOS ACTOS. CRONISTA OFICIAL DE AZUEBAR.

noviembre 22, 2009 Deja un comentario

CARTA PUEBLA DE AZUEBAR Y SONEJA. COMENZARON LOS ACTOS EN AZUEBAR, CON UNA OBRA DE TEATRO Y UNA CENA DE SOBAQUILLO.

José Martí Coronado

Cronista Oficial de la Villa de Azuébar

Comenzaron en Azuébar, los actos de la conmemoración del 400 Aniversario de la Carta de Población de Azuébar y Soneja, la Corporación Municipal de Azuébar,  debido al momento actual en que nos encontramos, con muy buen criterio, ha optado por la realización de actos eminentemente participativos y que no resulten onerosos para la economía municipal Azuebar, como vemos en el programas de actos previstos.

Se trata de conmemorar un hecho histórico en el que se pretende la participación de todos los azueberos, llenas de contenido imaginativo y que sorprenderá muy gratamente a todos, incluso a todos aquellos que se acerquen a Azuébar. Calidad, imaginación, participación, gratuidad, escasamente onerosas y, sobre todo, realizadas con la mayor ilusión.

A las 19 horas el día 21 de noviembre de 2009, en la Casa de Cultura de la Villa de Azuébar, tuvo lugar la representación teatral de la obra “La balada de los tres inocentes” a cargo del grupo Amics del Teatre y Patrocinado por la Excma. Diuputación de Castellón. El público asistente disfrutó de esta hilarante comedia, rompiendo a carcajadas y aplausos en cada momento de la representación. Tras la representación cena de sobaquillo.

Intentaré dejaros noticias puntuales de los Actos den la Villa de Azuébar. Aquí os dejo un avance de lo que será la Crónica definitiva cuando acaben la totalidad de los actos.

Unas cuantas fotografías a modo de recuerdo, de la obra de teatro y de la posterior cena de sobaquillo.

El autor teatral y guionista de cine español Pedro María Herrero fallecido en 2006 tenía una notable inventiva cómica, de la que es una muestra esta comedia de enredos. Su obra trata de los problemas en que se ve envuelto un cura de pueblo en una agitada celebración de Semana Santa. No se trata por supuesto de un cura común, sino de un personaje muy conflictivo y contradictorio. Es joven y al mismo tiempo muy conservador, es un fanático del ejercicio físico pero es indiferente a los problemas de su entorno, es tiránico y de mal carácter pero se cree un dechado de virtudes. Accionando los resortes de la comedia una avalancha de problemas le cae encima cuando menos se los espera. Sucesivamente se encuentra con un cadáver inesperado en un lugar inesperado, con la transformación insólita de su casta y tímida hermana, que resulta no ser ni tan casta ni tan tímida, con las vehementes veleidades eróticas de su madre, que es la única persona del pueblo que viaja a la ciudad a ver a un psicólogo, con la imprevista vida secreta de su mejor amigo, el comisario del pueblo, y para coronar todo este menú de confusiones, la visita en el momento más inoportuno de su obispo. Una obra que provoca cataratas de risas en el público.

CARTA PUEBLA DE AZUEBAR Y SONEJA. PREGÓN DEL CRONISTA OFICIAL DE AZUÉBAR. ACTO DE VASALLAJE Y CARGOS AÑO 1609.

noviembre 17, 2009 Deja un comentario

NUEVO PREGÓN DEL CRONISTA OFICIAL DE LA VILLA DE AZUÉBAR, EN EL 400 ANIVERSARIO DE LA CARTA PUEBLA DE AZUÉBAR Y SONEJA.

ACTO DE VASALLAJE, LOS NOMBRES Y CARGOS DE NUESTROS ANTEPASADOS.


JOSÉ MARTÍ CORONADO

Cronista Oficial de la Villa de Azuébar

FOTO ESTUDIO JOSE MARTI

Una vez más el Cronista Oficial de la Villa de Azuébar, desea  animar a todos los azueberos a participar en las celebraciones del 400 aniversario de nuestra Carta Puebla, hecho que tuvo lugar el año 1609. Además, corresponde en los actos que este mes de noviembre ha organizado el Ilmo. Ayuntamiento de la Villa de Azuébar.

A pesar de las múltiples propuestas ofertadas para la conmemoración del 400 Aniversario de la Carta de Población de Azuébar y Soneja, la Corporación Municipal de Azuébar, y debido al momento actual en que nos encontramos, con muy buen criterio, ha optado por la realización de actos eminentemente participativos y que no resulten onerosos para la economía municipal Azuebar, como vemos en el programas de actos previstos.

El hecho que las actividades programadas, aparentemente, no sean de “relumbrón”, no significa que carezcan de interés científico, divulgativo o cultural. Se trata de conmemorar un hecho histórico en el que se pretende la participación de todos los azueberos, llenas de contenido imaginativo y que sorprenderá muy gratamente a todos, incluso a todos aquellos que se acerquen a Azuébar. Insisto: calidad, imaginación, participación, gratuidad, escasamente onerosas y, sobre todo, realizadas con la mayor ilusión.

La Carta Puebla o de Población de la Villa de Azuébar forma un escrito único en el que se engloba también a la vecina población de Soneja, estando datada el 27 de Noviembre de 1609. Se trata de documento especial otorgado por Don Josep Folch de Cardona, Señor de la Baronía de Azuébar y Soneja, a los nuevos pobladores de estas dos localidades.

A partir del año 1609, tras la expulsión de los moriscos, nuestro pueblo quedó desabitado y como consecuencia el Señor de Azuébar otorgó la Carta Puebla para animar a nuevos pobladores que cultivaran sus campos y aprovecharan los pastos, maderas, etc. No debemos olvidar que las tierras improductivas no generaban rentas a la baronía.

Los nuevos habitantes que se asientan en estas tierras, acceden a las obligaciones, exenciones, privilegios, fueros, etc.; es decir, a las condiciones que establece el Señor de la Baronía en la referida Carta Puebla. En este documento jurídico y administrativo, quedan consignadas las normas generales a las que deben ajustarse los repobladores y sus descendientes. Se trataba pues, de una repoblación pacífica mediante la que se ocuparon tierras que anteriormente trabajaban los antiguos habitadores musulmanes, mejor dicho, moriscos o cristianos nuevos.

ALGUNOS NOMBRES DE AZUEBEROS Y SONEJEROS QUE APARECEN EN DISTINTAS COPIAS DE LA CARTA PUEBLA DE AZUEBAR Y SONEJA

Recientemente muchos de vosotros me preguntáis sobre los apellidos de nuestros antepasados tras la repoblación de Azuébar y Soneja, es por esto que os dejo aquí algunos de los nombres que aparecen en algunas de las copias que poseo de los traslados notariales de la Carta Puebla de Azuébar y Soneja, que son utilizadas alternativamente en el libro inédito “Historia de Azuébar y Soneja. En el 400 Aniversario de la Carta Puebla”.

Tan sólo recordaros que el apartado o capítulo del libro inédito (Historia de Azuébar y Soneja) dedicado a la propia Carta Puebla, ocupa más de 350 páginas. Y las copias y microfilm, precedentes del Archivo del Reino de Valencia, y del Archivo de la Corona de Aragón entre otros, me fueron entregadas ya el año 1999, según consta en los propios archivos y en los documentos de pago que obran en mi poder.

Aquí os dejo algunos nombres.

CARTA PUEBLA 1609

«In Dei nomine amen. Nos D. José Folch de Cardona, Caballero del Orden y Milicia de Alcántara, gentilhombre de la boca del Rey nuestro Señor y Señor de las Baronías y lugares de Sierra, Soneja y Azuébar, de una, y

REPOBLADORES DE AZUÉBAR:

Bartolomé Pons, Domingo Mañes, Andrés Pons, Francisco López, José Estellés y Domingo Marco, nuevos pobladores para el dicho lugar de Azuébar, por la otra»

REPOBLADORES DE SONEJA:

Antonio Maso, Sebastián Serrano, Jerónimo Fuentes, Valero Dondara, Salvador Martí, Jaime Ortín, Francisco Sierra, Juan Cabrera, Juan Montón, Juan Gil, Vicente Castells, Francisco Gómez, Martín Domingo, Pedro Domingo, Andrés Silvestre, Pedro López, Juan López, Jaime Ribes, Miguel Aguer, Mateo Mas, Juan Asensio, Jerónimo Ribes, Pedro Pérez, Nadal Reguart Ferrer, Jaime Silvestre, José Maso, Juan Silvestre, Martín Cervera, Andrés Ramón, Vicente Cervera, Andrés Moles, Felipe de Mora, Marcos de Godos, Jaime Tomás, Juan Mañes, Juan Estevan, Pedro Talamantes, Francisco López y Juan Carbó, nuevos pobladores para el lugar de Soneja.


ACTO DE VASALLAJE AÑO 1609

[ACTO DE VASALLAJE DE LOS NUEVOS HABITANTES DE AZUÉBAR Y SONEJA]

(RESUMEN)

“Dictis die et anno (Dicho día y año -1609-)

Nosaltres Antoni Masó, Sebastià Serrano, Hierony Fuertes, Valero Dondara (d’Ondara), Salvador Martí, Jaume Ortí, Francés Cena, Joan Cabrera, Joan Monton, Joan Gil, Vicent Castell, Francés Gómez, Martí Domingo, Pere Domingo, Andreu Silvestre, Pere Lopiz, Joan /fol. 29 r./ Lopiz, Jaume Ribes, Miguel Auger, Matheu Mas, Jaume Asensi, Gerony Ribes, Pere Periz, Nadal Reguart ferrer (sic, Ferrer), Jaume Silvestre, Martí Servera, Andreu Ramon, Vicent Servera, Joseph Masó, Joan Silvestre, Andreu Moles, Phelip Mora, March Godos, Jaume Thomas, Joan Manyes, Joan Esteve, Pere Talamantes, Francés Làzer, y Joan Carbó, tots nous pobladors per al dit loch de Soneja, Berthomeu Pons, Domingo Manyes, Andreu Pons, Francés Torres, Joseph Estellés y Domingo Março etiam nous pobladors per al dit loch de Adzuevar, tots ajustats en la Casa del Señor en lo dit loch de Soneja per nosaltres y per tots los nostres succesors de nostres bon grat y certa sciència /fol. 29 v./ ab lo tenor del present acte ara y totstemps, y perpetuament valedor omni meliori modo quo posumus nos fem y costituim vasalls conforme a furs de València, et alias de Justicia del Señor Don Joseph Folch y de Cardona, Cavaller del Orde y Milicia de Alcàntera, y Señor de les Baronies y lochs de Serra, Ria, Soneja, y Adzuevar”

CARGOS “MUNICIPALES” PARA EL AÑO 1610

EL AÑO 1609 SE PRODUCE EL:

[NOMBRAMIENTO ANTE EL NOTARIO GREGORI TARRASA DE CARGOS PARA EL AÑO 1610 DE AZUÉBAR Y SONEJA. JUSTICIA, LOCHTINENT, JURADOS, MUSTAÇAF, CLAVARIO]

(RESUMEN)

“Tam dictis die et anno (1609)

Anno a Nativitate de Domini millessimo sexcentesimo nono die vero intitulato vigesimo septimo Novembris, Don Joseph Folch y de Cardona, Gentilhom de la boca de Sa Magestat, Señor de les Baronies de Serra, Ría, Soneja y Adzuevar per a la bona administració y govern de la dita Baronia y lochs de /fol. 32 v./ Soneja y Adzuevar la qual ara novament se ha poblat de Chirstians vells per ocasió de la expulsió dels Moriscos de aquella, y de tot lo present Regne, omni meliori modo quo potest nomena y crea en oficials de la dita Baronía així per tot lo temps que resta del present any primer vinent mil siscents y deu, ço és, en Justicia del dit Loch de Soneja a SEBASTIÀ SERRANO, y en Jurats a JOAN GIL Y A MARTÍ DOMINGO, y en Mustasaf a MARCO GODOS, y en Clavari per a les pecunies de tota la Baronía (Azuébar y Soneja) a VICENT CASTELL, y per a dit Loch de Adzuevar nomena en Justicia, A BERTHOMEU PONS /fol. 33 r./ y en Jurat a DOMINGO MANYES, donant-los tot lo poder necesari per a seguir y exercir dits oficis respectivament; los quals en má, y poder del dit Don Joseph a Nostre Señor Deu etc., y en virtud del dit jurament prometeren haver-se be y llealment en dits officis, e segons cascú de aquells tindrà obligació et incontinenti lo dit Sebastià Serrano, Justícia de dit loch de Soneja, nomena en lochtinent seu per tot lo dit temps a FRANCISCO CENA, lo qual com fos present jurà a Nostre Señor Deu  en má y poder del dit Justicia de haver-se bé y llealment en dit ofici, y lo dit BERTHOMEU PONS Justicia del dit Loch de Adzuevar nomenà en /fol. 33 v./ lochtinent seu a JOSEPH ESTELLÉS per tot lo temps del dit seu offici de Justicia. Lo qual com fos present jurà etiam a Nostre Señor Deu en má y poder del dit Justicia. De totes les quals coses requirirem tots los desús dits que, Yo Gregori Terraça, Notari publich per a haver-ne memòria en lo esdevenidor. Lo qual per mí, dit Notari, lo fonch rebut en lo dit Loch de Soneja en los día, mes e any desús dits.

Presents per testimonis a totes les dites coses Nicolau Simó, escribent, habitador de Valencia, y Antoni García, criat del dit Don Joseph Folch y de Cardona atrobats en lo dit Loch de Soneja

Concuerdan las antecedentemente preinscritas escrituras, bien y fielmente con su original Registro Protocolo de Escrituras públicas, que pasaron y fueron autorizadas por el nominado difunto Gregorio Tarraza, Escribano público, vecino que fue de esta dicha Ciudad del pasado año mil seiscientos y nueve a las que en todo y por todo me refiero como a Regente y Dueño que soy de sus Notas y Protocolos, las que se contienen en estas veinte y dos foxas, la primera del papel del sello segundo y las demás de papel ordinario escritas de mano ajena.

Y en fe de ello a requerimiento de Juan Bautista Molina, Síndico Procurador de la sobredicha Baronía de Adzuevar, doy y libro el presente, que signo y firmo en esta dicha Ciudad de Valencia a los siete días del mes de Agosto de mil setecientos setenta y dos años.

Los enmendados donde se lee = Vicent = Tarraça = Siempre han de valer.

En testimonio (signo notarial) de verdad

Juan Antonio Espada (Signado)

Debemos tener en consideración que, aunque en el caso de Azuébar y Soneja se consiguieron poblar en un principio (según documento Carta Puebla), la concesión de cartas de repoblación no parece que en principio tuviera el éxito deseado. Entre otras cuestiones por las duras condiciones impuestas por los señores – incapaces de renunciar a ninguno de sus privilegios ni rentas – a los repobladores que acudieran a instalarse y poner en explotación sus dominios, pues prácticamente en nada diferían de las que habían soportado los moriscos.

La expulsión de la población morisca, supuso en un punto y a parte en nuestra historia, costumbres y en general en todos los aspectos tanto socio- políticos como  económicos, debido al cambio de pobladores y de las nuevas condiciones de población de 1609. El cambio total en la geografía humana local, se pone de manifiesto si tenemos en cuenta que en los años previos a la expulsión en1600: Soneja, Azuébar y Chóvar sumaban 73 casas de moriscos, en Chóvar habían algunos cristianos viejos. En Azuébar el año 1602 existían 19 casas, todas habitadas por moriscos. Sin embargo, tras la expulsión de éstos en 1609, nos encontramos en Azuébar con tan solo 9 ó 10 casas habitadas por los nuevos repobladores cristianos.

Siempre a la entera disposición del Pueblo de la Villa de Azuébar.

WEB: www.marticoronado.webcindario.com

Blog:  https://lavozdelcronista.wordpress.com

CARTA PUEBLA 1

CARTA PUEBLA DE AZUEBAR Y SONEJA SELECCIÓN DOCUMENTAL DEL ARCHIVO HISTÓRICO NACIONAL.

noviembre 15, 2009 Deja un comentario

EN TORNO AL 400 ANIVERSARIO DE LA CARTA PUEBLA DE AZUÉBAR Y SONEJA

SELECCIÓN DOCUMENTAL DE LA VILLA DE AZUÉBAR Y SONEJA. ANALECTA DEL ARCHIVO HISTÓRICO NACIONAL.

PRÓXIMAMENTE, SI PROCEDE, UN COMPLETO DE LO ANTERIOR Y NUEVA  SELECCIÓN ESTA VEZ DEL ARCHIVO  DUCAL DE MEDINACELLI.

José Martí Coronado

Cronista oficial de la Villa de Azuébar

Aunque mis labores de investigación histórica en los archivos valencianos son MUY anteriores a 1997 (todo está documentado) aquí os dejo una selección de documentos que “DESCUBRÍ EN INTERNET”. ¡Oh! que habilidad, que gracilidad digital la de algunos.

Hubo un tiempo que (desgraciadamente) no existía Internet y algunos (desgraciadamente) tomábamos nota de los documentos armados con papel y lapicero. Ahora con un solo CLIK es “sufi de la muerte”, por  Snoopy.


FOTO JOSÉ MARTÍ 2

CORREO ELCTRÓNICO RESPUESTA DEL ARCHIVO HISTÓRICO NACIONAL (SECC. INDICADA)

Expediente 172/2008

Estimado Sr. Martí:

Tomamos nota de su petición, que queda registrada con el Nº de Expediente arriba indicado, el cual le rogamos indique en toda comunicación sobre el mismo. Para cualquier otra duda o consulta quedamos a su disposición a través del esta dirección de correo 

Atentamente: Agustín Sánchez Marchán

Departamento de Conservación y Reprografía. Sección Nobleza del Archivo Histórico Nacional

c/ Duque de Lerma 2 45003 TOLEDO (ESPAÑA)

Tlf: +34 925 210354     Fax: + 34 925 210668

De: José Martí [mailto:josep.marti@telefonica.net]
Enviado el: lun 28/04/2008 12:12
Para: Sanchez Marchan, Agustin
Asunto: Petición reprografía

PRESUPUESTO: dos mil cuatrocientos tres euros con sesenta y nueve céntimos (2403,69 €)

TÍTULO SIGNATURA FECHA CREACIÓN
Inventario del Archivo de la Casa de Montellano y Arco sobre la venta de los lugares de Mazalabez, Paranchet y Castelnovo; las cartas pueblas de dichos lugares y la ejecución de tenuta de la Baronía de Soneja y Azuebar FERNANNUÑEZ,C.2290,D.5 1848 / –
Baronías de Soneja, Serra, Azuebar, Ría y anexas: Apeos y amojonamientos; Arrendamientos y ventas; Autos entre Alonso de Solís Folde Cardona, Marqués de Castelnovo y Conde de Saldueña con el duque de Medinaceli sobre la sucesión de las baronías de Azuebar, etc.. Incluye árboles genealógico relativos a estos autos FERNANNUÑEZ,C.1171,D.23-42 1728 / –
Baronías de Soneja, Serra, Azuebar, Ría y anexas: Apeos y amojonamientos; Arrendamientos y ventas; Autos entre Alonso de Solís Folde Cardona, Marqués de Castelnovo y Conde de Saldueña con el duque de Medinaceli sobre la sucesión de las baronías de Azuebar, etc.. Incluye árboles genealógico relativos a estos autos FERNANNUÑEZ,C.1171,D.1-13 1728 / –
Arrendamiento de un horno de pan cocer sito en la villa de Azuebar, Castellón, propiedad del duque de Montellano y del Arco FERNANNUÑEZ,C.391,D.18 1838 / –
Arrendamiento en la Baronía de Azuebar FERNANNUÑEZ,C.1646,D.10 1828 / –
Baronías de Azuebar, Soneja y Serra: – Juicios de residencia de sujetos que ejercieron oficios públicos en la Baronía de Azuebar de 1767 a 1775, en la de Soneja de 1762 a 1775 y en la ade Serra de 1761 a 1775. FERNANNUÑEZ,C.263,D.32-34 1776 / 1778
Baronías de Soneja, Serra, Azuebar…: – Adición al memorial ajustado del pleito que sigue el Duque de Medinaceli, Luis Antonio Fernández de Córdoba, en grado de revista con el Marqués de Castelnovo, Alonso Vicente Folch de Cardona, sobre la sucesión en propiedad de las Baronías de Azuebar, Soneja, Peluñes, Mosquera, Serra, Arnell y Ría. FERNANNUÑEZ,C.263,D.28-30 1764 / –
Baronías de Soneja, Serra, Azuebar: – Propuestas hechas por los ayuntamientos de Soneja, Serra y Azuebar de los justicias que debía elegir el Marqués de Castelnovo. FERNANNUÑEZ,C.263,D.35-37 1716 / 1793
Baronías de Soneja, Serra, Azuebar, Ría, Mosquera y Arnell: juicios de residencia tomados a las personas que ejercían los oficios de justicia en las Baronías de Soneja, Azuebar y Serra. FERNANNUÑEZ,C.1167,D.26-27 1724 / 1738
Baronías de Soneja, Serra, Azuebar, Ría, Mosquera y Arnell: juicios de residencia tomados a las personas que ejercían los oficios de justicia en las Baronías de Soneja, Azuebar y Serra. FERNANNUÑEZ,C.1167,D.19-21 1724 / 1738
Baronías de Soneja, Serra, Azuebar, Ría y anexas: Arrendamientos de derechos dominicales; Autos y licencias sobre tala de árboles y uso de aguas; Información sobre poseedores; Tomas de posesión del conde de Fernán-Núñez, Apeo; Padrones de Soneja y Azuebar FERNANNUÑEZ,C.2157,D.1-26 1686 / –
Baronías de Soneja, Serra, Azuebar, Ría y anexas: carpetillas sin documentos FERNANNUÑEZ,C.1171,D.14-22 1828 / –
Baronías de Soneja, Serra, Azuebas…: – Arrendamientos de una heredad y de los derechos dominicales en las Baronías de Soneja y Azuebar, propiedad del Duque de Montellano. FERNANNUÑEZ,C.263,D.39-42 1782 / 1788
Bienes libres del ducado de Montellano: – Censos sobre las Baronías de Masalavés, Soneja, Azuébar y Serra, y sobre la jurisdicción de la villa de Peralejos (Salamanca). – Títulos de propiedad de tierras y casas en las Baronías y villas de Masalavés, Serra y Soneja, Azuébar, Noguera, Castelnovo, Segorbe y Pons, en Valencia, Gallinero de Huebra, Olmillos (Ledesma), Domingo Señor, Aldearrubia y Villoria en Salamanca, y en Málaga y Alhaurín el Grande. FERNANNUÑEZ,C.1216,D.1-44 1464 / –
Bienes libres del ducado de Montellano: – Censos sobre las Baronías de Masalavés, Soneja, Azuébar y Serra, y sobre la jurisdicción de la villa de Peralejos (Salamanca). – Títulos de propiedad de tierras y casas en las Baronías y villas de Masalavés, Serra y Soneja, Azuébar, Noguera, Castelnovo, Segorbe y Pons, en Valencia, Gallinero de Huebra, Olmillos (Ledesma), Domingo Señor, Aldearrubia y Villoria en Salamanca, y en Málaga y Alhaurín el Grande. FERNANNUÑEZ,C.1217,D.1-27 1464 / –
Contratos de arrendamiento del horno de pan y casas en la villa de Azuebar FERNANNUÑEZ,C.1438,D.7 1841 / –
Demanda presentada por Teresa del Milá, señora de la baronía de Masalavés contra Vicente de Aragón y cardona sobre el derecho y posesión de las baronías de Soneja, Serra, Azuébar, Mosquera y Ría. FERNANNUÑEZ,C.1438,D.2 1649 / 1705
Documentación relativa al amojonamiento de los lugares de Nules y Azuebar. FERNANNUÑEZ,C.167,D.1 1335 / 1459
Documentación relativa al amojonamiento de los lugares de Nules y Azuebar. FERNANNUÑEZ,C.167,D.1 1335 / 1459
Expediente relativo a obras en la villa de Azuebar (Castellón), y licencias para establecimiento de toerras. FERNANNUÑEZ,C.973,D.22 1807 / 1808
testamento de Jerónima Lull y Cabrera, Condesa de Monteagudo. Acompaña documentación sobre las baronías de Soneja, Serra, Azuébar, Ría y anexas. FERNANNUÑEZ,C.1339,D.8 1649 / –
– Baronías de Soneja, Serra, Azuébar, Ría y anexas. (Documentación relativa a su repoblación tras la expulsión de los árabes): – Concordias entre José Folch Cardona, señor de las Baronías, y los pobladores. – Capitulaciones de nueva población. – Ventas de lugares y censos. FERNANNUÑEZ,C.1165,D.1-6 1436 / 1618
Administración de Valencia: – Cuentas de las rentas de las Baronías de Soneja, Serra, Azuebar, Ría y anexas de los años 1801 a 1817. – Cuentas y cartas relativas a la testamentaría de Alonso Alejo de Solís, Duque de Montellano, desde 1806 en que falleció. FERNANNUÑEZ,C.1172,D.1-18 1801 / 1817
Administración de Valencia: inventario de fincas, censos y derechos dominicales en Castelnovo, Mazalaves, Soneja, Azuebar, Serra, Valencia, Segorbe y otros pueblos FERNANNUÑEZ,C.553,D.14-19 1822 / –
Arrendamiento de los derechos dominicales de Azuébar, hecho por el Marqués de castelnovo a favor de dicho lugar. FERNANNUÑEZ,C.1438,D.6 1703 / –
Baronías de Azuebar, Serra Soneja, Ría: – Ejecutoria del pleito litigado en la Real Audiencia de Valencia entre el Marqués de Castelnovo, dueño del lugar de Soneja, y el Consejo, Justicia y Regimiento de este lugar, sobre el pago del derecho de aceitunas, fallada a favor del Marqués. FERNANNUÑEZ,C.263,D.31 1767 / –
Baronías de Serra: apeo y empadronamiento de los vecinos residentes en dicha Baronía que pagaban censos a Alonso de Solís Folch de cardona. FERNANNUÑEZ,C.2220,D.1 1779 / –
Baronías de Serra: apeo y empadronamiento de los vecinos residentes en dicha Baronía que pagaban censos a Alonso de Solís Folch de cardona. FERNANNUÑEZ,C.2220,D.1 1779 / –
Baronías de Soneja, Serra, Azuebar: – Notas a la ejecutoria que en 1716 libró el Consejo de castilla, adjudicando la posesión de las baronías de Soneja, Serra, etc. a Josefa Foch Cardona, señalando como el Marqués de Castelnovo y su hijo, impusieron 3 censos sobre dichas Baronías, redimidos posteriormente por su nieto, Alfonso de Solís Wignacourt. FERNANNUÑEZ,C.263,D.38 1739 / 1775
Baronías de Soneja, Serra Azuebar…: – Posesión tomada por el curador ad litem Alfonso de Solís y Wignacourt, Duque de Montellano, de estas Baronías y sus derechos dominicales de jurisdicción y terrazgo, que habían quedado vacantes por muerte de su padre Alfonso de Solís Folch Cardona. – 2 traslados de la misma fecha. FERNANNUÑEZ,C.263,D.24-25 1780 / –
Baronías de Soneja, Serra, Azuebar, Ría…: – Escritura declaratoria de los límites de Serra con Torres-Torres, Algimia y Alfara. FERNANNUÑEZ,C.263,D.27 1788 / –
Baronías de Soneja, Serra, Azuebar, Ría, Mosquera y Arnell: – Cartas de pago, recibos y cuentas de rentas de dichas Baronías. – Arrendamientos. – Testamento de José Folch de Cardona. – Convenios y pagos al cabildo de la catedral de Segorbe por parte del Marqués de Castelnovo. FERNANNUÑEZ,C.1167,D.22-32 1718 / 1740
Baronías de Soneja, Serra, Azuebar, Ría, Mosquera y Arnell: – Cartas de pago, recibos y cuentas de rentas de dichas Baronías. – Arrendamientos. – Testamento de José Folch de Cardona. – Convenios y pagos al cabildo de la catedral de Segorbe por parte del Marqués de Castelnovo. FERNANNUÑEZ,C.1167,D.7-18 1718 / 1740
Baronías de Soneja, Serra Azuebar, Ría, Mosquera y Arnell: ejecutorias del pleito mantenido por el Duque de Feria y el Conde de Saldueña por la propiedad de estas Baronías y tomas de posesión de las mismas por el Conde de Saldueña. FERNANNUÑEZ,C.1167,D.1-6 1716 / –
Baronías de Soneja, Serra, Azuebar, Ría…: – Representación que Pascual Mercader, Barón de Cheste y Montichelvo, Marqués de la Vega, hace al Rey [Carlos III] manifestando el origen de su familia, antigüedad, derechos de su caso y sus servicios. FERNANNUÑEZ,C.263,D.26 1783 / –
Baronías de Soneja y Azuebar: Diligencias practicadas a instancia del Apoderado del Duque de Montellano sobre que se libre certificación de las escrituras y permuta que hayan otorgado de las fincas de dichas baronías desde 1823 FERNANNUÑEZ,C.263,D.43 1825 / –
Carta de pago otorgada por Vicente de Aragón, señor de las baronías de Soneja, Sierra y Azuéba, a favor de Francisco de Villagrasa, canónigo de Segorbe, y de su hermano, Enrique de Villagrasa. FERNANNUÑEZ,C.1369,D.12 1650 / –
Cartas, notas y documentación suelta e inconexa de Sevilla y de las baronías de Serra, Azuébar, etc… FERNANNUÑEZ,C.390,D.12 1648 / 1857
Despacho requisitorio con las diligencias y testimonios de las escrituras de las posesiones de las Baronías de Masalavés, Serra Azuebar, Soneja y de la villa de Castelnovo. FERNANNUÑEZ,C.2191,D.11 1780 / –
Despacho requisitorio con las diligencias y testimonios de las escrituras de las posesiones de las Baronías de Masalavés, Serra Azuebar, Soneja y de la villa de Castelnovo. FERNANNUÑEZ,C.2191,D.11 1780 / –
Documentación relativa al pago de la media anualidad de los bienes de Valencia, baronías de Soneja, Azuebar, Serra, Pellunes, Mosquera, Armell y Ría, Galisteo y Saldueña, en virtud de la Pragmática de 1800. Incluye dicha pragmática FERNANNUÑEZ,C.2259,D.2 s.XVIII / –
Ejecutoria del pleito seguido por los Duques de Medinaceli contra Josefa Folch de Cardona, Marquesa de Castelnovo, sobre derecho a la posesión y goce de las baronías de Soneja, Serra, Azuébar, Armell, Mosquera, Pellunos? y Ría. FERNANNUÑEZ,C.1569,D.9 1713 / –
Juicios de residencia tomados a los oficiales de justicia en las Baronías de Serra, Azuebar y Soneja, desde 1736 a 1760, por orden de Alonso de Solís, Marqués de Castelnovo. FERNANNUÑEZ,C.2125,D.2-4 1761 / 1762
Juicios de residencia tomados a los oficiales de justicia en las Baronías de Serra, Azuebar y Soneja, desde 1736 a 1760, por orden de Alonso de Solís, Marqués de Castelnovo. FERNANNUÑEZ,C.2125,D.2-4 1761 / 1762
Memorial ajustado del pleito seguido por José Solís y Gante y Josefa Folch de Cardona, marqueses de Castelnovo y Pons, contra los vecinos de sus baronías de Soneja, Serra y Azuébar, sobre las gracias que les concedió el apoderado de dichos señores sin orden ni consentimiento de los marqueses. FERNANNUÑEZ,C.1569,D.8 1715 / –
Provisión del Consejo de Aragón librada a instancia de la Marquesa de Castelnovo sobre el estado del pleito que mantiene con la Duquesa de Segorbe y Cardona por el derecho a las boronias de Soneja, Azuébar, Serra , Ría y otras. FERNANNUÑEZ,C.1631,D.5 1678 / –
Provisión del Consejo de Aragón librada a instancia de la Marquesa de Castelnovo sobre el estado del pleito que mantiene con la Duquesa de Segorbe y Cardona por el derecho a las boronias de Soneja, Azuébar, Serra , Ría y otras. FERNANNUÑEZ,C.1631,D.5 1678 / –
Valores de los marquesados de Castelnovo y Pons, baronías de Soneja, Azuébar, Serra, Ría, Selluns, Armell, Mosquera, Plasavez y Prada en el reino de Valencia y Principado de Cataluña y rentas de la casa del ducado de Montellano. FERNANNUÑEZ,C.344,D.45 1712 / –

NUEVO PREGÓN DEL CRONISTA OFICIAL DE LA VILLA DE AZUÉBAR. 400 ANIVERSARIO DE LA CARTA PUEBLA DE AZUÉBAR Y SONEJA. LOS NOMBRES Y CARGOS DE NUESTROS ANTEPASADOS.

noviembre 14, 2009 Deja un comentario

NUEVO PREGÓN DEL CRONISTA OFICIAL DE LA VILLA DE AZUÉBAR, EN EL 400 ANIVERSARIO DE LA CARTA PUEBLA DE AZUÉBAR Y SONEJA.

LOS NOMBRES Y CARGOS DE NUESTROS ANTEPASADOS.


JOSÉ MARTÍ CORONADO

Cronista Oficial de la Villa de Azuébar

FOTO ESTUDIO JOSE MARTI

Una vez más el Cronista Oficial de la Villa de Azuébar, desea  animar a todos los azueberos a participar en las celebraciones del 400 aniversario de nuestra Carta Puebla, hecho que tuvo lugar el año 1609. Además, corresponde en los actos que este mes de noviembre ha organizado el Ilmo. Ayuntamiento de la Villa de Azuébar.

A pesar de las múltiples propuestas ofertadas para la conmemoración del 400 Aniversario de la Carta de Población de Azuébar y Soneja, la Corporación Municipal de Azuébar, y debido al momento actual en que nos encontramos, con muy buen criterio, ha optado por la realización de actos eminentemente participativos y que no resulten onerosos para la economía municipal Azuebar, como vemos en el programas de actos previstos.

El hecho que las actividades programadas, aparentemente, no sean de “relumbrón”, no significa que carezcan de interés científico, divulgativo o cultural. Se trata de conmemorar un hecho histórico en el que se pretende la participación de todos los azueberos, llenas de contenido imaginativo y que sorprenderá muy gratamente a todos, incluso a todos aquellos que se acerquen a Azuébar. Insisto: calidad, imaginación, participación, gratuidad, escasamente onerosas y, sobre todo, realizadas con la mayor ilusión.

La Carta Puebla o de Población de la Villa de Azuébar forma un escrito único en el que se engloba también a la vecina población de Soneja, estando datada el 27 de Noviembre de 1609. Se trata de documento especial otorgado por Don Josep Folch de Cardona, Señor de la Baronía de Azuébar y Soneja, a los nuevos pobladores de estas dos localidades.

A partir del año 1609, tras la expulsión de los moriscos, nuestro pueblo quedó desabitado y como consecuencia el Señor de Azuébar otorgó la Carta Puebla para animar a nuevos pobladores que cultivaran sus campos y aprovecharan los pastos, maderas, etc. No debemos olvidar que las tierras improductivas no generaban rentas a la baronía.

Los nuevos habitantes que se asientan en estas tierras, acceden a las obligaciones, exenciones, privilegios, fueros, etc.; es decir, a las condiciones que establece el Señor de la Baronía en la referida Carta Puebla. En este documento jurídico y administrativo, quedan consignadas las normas generales a las que deben ajustarse los repobladores y sus descendientes. Se trataba pues, de una repoblación pacífica mediante la que se ocuparon tierras que anteriormente trabajaban los antiguos habitadores musulmanes, mejor dicho, moriscos o cristianos nuevos.

ALGUNOS NOMBRES DE AZUEBEROS Y SONEJEROS QUE APARECEN EN DISTINTAS COPIAS DE LA CARTA PUEBLA DE AZUEBAR Y SONEJA

Recientemente muchos de vosotros me preguntáis sobre los apellidos de nuestros antepasados tras la repoblación de Azuébar y Soneja, es por esto que os dejo aquí algunos de los nombres que aparecen en algunas de las copias que poseo de los traslados notariales de la Carta Puebla de Azuébar y Soneja, que son utilizadas alternativamente en el libro inédito “Historia de Azuébar y Soneja. En el 400 Aniversario de la Carta Puebla”.

Tan sólo recordaros que el apartado o capítulo del libro inédito (Historia de Azuébar y Soneja) dedicado a la propia Carta Puebla, ocupa más de 350 páginas. Y las copias y microfilm, precedentes del Archivo del Reino de Valencia, y del Archivo de la Corona de Aragón entre otros, me fueron entregadas ya el año 1999, según consta en los propios archivos y en los documentos de pago que obran en mi poder.

Aquí os dejo algunos nombres.

CARTA PUEBLA 1609

«In Dei nomine amen. Nos D. José Folch de Cardona, Caballero del Orden y Milicia de Alcántara, gentilhombre de la boca del Rey nuestro Señor y Señor de las Baronías y lugares de Sierra, Soneja y Azuébar, de una, y

REPOBLADORES DE AZUÉBAR:

Bartolomé Pons, Domingo Mañes, Andrés Pons, Francisco López, José Estellés y Domingo Marco, nuevos pobladores para el dicho lugar de Azuébar, por la otra»

REPOBLADORES DE SONEJA:

Antonio Maso, Sebastián Serrano, Jerónimo Fuentes, Valero Dondara, Salvador Martí, Jaime Ortín, Francisco Sierra, Juan Cabrera, Juan Montón, Juan Gil, Vicente Castells, Francisco Gómez, Martín Domingo, Pedro Domingo, Andrés Silvestre, Pedro López, Juan López, Jaime Ribes, Miguel Aguer, Mateo Mas, Juan Asensio, Jerónimo Ribes, Pedro Pérez, Nadal Reguart Ferrer, Jaime Silvestre, José Maso, Juan Silvestre, Martín Cervera, Andrés Ramón, Vicente Cervera, Andrés Moles, Felipe de Mora, Marcos de Godos, Jaime Tomás, Juan Mañes, Juan Estevan, Pedro Talamantes, Francisco López y Juan Carbó, nuevos pobladores para el lugar de Soneja.


ACTO DE VASALLAJE AÑO 1609

[ACTO DE VASALLAJE DE LOS NUEVOS HABITANTES DE AZUÉBAR Y SONEJA]

(RESUMEN)

“Dictis die et anno (Dicho día y año -1609-)

Nosaltres Antoni Masó, Sebastià Serrano, Hierony Fuertes, Valero Dondara (d’Ondara), Salvador Martí, Jaume Ortí, Francés Cena, Joan Cabrera, Joan Monton, Joan Gil, Vicent Castell, Francés Gómez, Martí Domingo, Pere Domingo, Andreu Silvestre, Pere Lopiz, Joan /fol. 29 r./ Lopiz, Jaume Ribes, Miguel Auger, Matheu Mas, Jaume Asensi, Gerony Ribes, Pere Periz, Nadal Reguart ferrer (sic, Ferrer), Jaume Silvestre, Martí Servera, Andreu Ramon, Vicent Servera, Joseph Masó, Joan Silvestre, Andreu Moles, Phelip Mora, March Godos, Jaume Thomas, Joan Manyes, Joan Esteve, Pere Talamantes, Francés Làzer, y Joan Carbó, tots nous pobladors per al dit loch de Soneja, Berthomeu Pons, Domingo Manyes, Andreu Pons, Francés Torres, Joseph Estellés y Domingo Março etiam nous pobladors per al dit loch de Adzuevar, tots ajustats en la Casa del Señor en lo dit loch de Soneja per nosaltres y per tots los nostres succesors de nostres bon grat y certa sciència /fol. 29 v./ ab lo tenor del present acte ara y totstemps, y perpetuament valedor omni meliori modo quo posumus nos fem y costituim vasalls conforme a furs de València, et alias de Justicia del Señor Don Joseph Folch y de Cardona, Cavaller del Orde y Milicia de Alcàntera, y Señor de les Baronies y lochs de Serra, Ria, Soneja, y Adzuevar”

CARGOS “MUNICIPALES” PARA EL AÑO 1610

EL AÑO 1609 SE PRODUCE EL:

[NOMBRAMIENTO ANTE EL NOTARIO GREGORI TARRASA DE CARGOS PARA EL AÑO 1610 DE AZUÉBAR Y SONEJA. JUSTICIA, LOCHTINENT, JURADOS, MUSTAÇAF, CLAVARIO]

(RESUMEN)

“Tam dictis die et anno (1609)

Anno a Nativitate de Domini millessimo sexcentesimo nono die vero intitulato vigesimo septimo Novembris, Don Joseph Folch y de Cardona, Gentilhom de la boca de Sa Magestat, Señor de les Baronies de Serra, Ría, Soneja y Adzuevar per a la bona administració y govern de la dita Baronia y lochs de /fol. 32 v./ Soneja y Adzuevar la qual ara novament se ha poblat de Chirstians vells per ocasió de la expulsió dels Moriscos de aquella, y de tot lo present Regne, omni meliori modo quo potest nomena y crea en oficials de la dita Baronía així per tot lo temps que resta del present any primer vinent mil siscents y deu, ço és, en Justicia del dit Loch de Soneja a SEBASTIÀ SERRANO, y en Jurats a JOAN GIL Y A MARTÍ DOMINGO, y en Mustasaf a MARCO GODOS, y en Clavari per a les pecunies de tota la Baronía (Azuébar y Soneja) a VICENT CASTELL, y per a dit Loch de Adzuevar nomena en Justicia, A BERTHOMEU PONS /fol. 33 r./ y en Jurat a DOMINGO MANYES, donant-los tot lo poder necesari per a seguir y exercir dits oficis respectivament; los quals en má, y poder del dit Don Joseph a Nostre Señor Deu etc., y en virtud del dit jurament prometeren haver-se be y llealment en dits officis, e segons cascú de aquells tindrà obligació et incontinenti lo dit Sebastià Serrano, Justícia de dit loch de Soneja, nomena en lochtinent seu per tot lo dit temps a FRANCISCO CENA, lo qual com fos present jurà a Nostre Señor Deu  en má y poder del dit Justicia de haver-se bé y llealment en dit ofici, y lo dit BERTHOMEU PONS Justicia del dit Loch de Adzuevar nomenà en /fol. 33 v./ lochtinent seu a JOSEPH ESTELLÉS per tot lo temps del dit seu offici de Justicia. Lo qual com fos present jurà etiam a Nostre Señor Deu en má y poder del dit Justicia. De totes les quals coses requirirem tots los desús dits que, Yo Gregori Terraça, Notari publich per a haver-ne memòria en lo esdevenidor. Lo qual per mí, dit Notari, lo fonch rebut en lo dit Loch de Soneja en los día, mes e any desús dits.

Presents per testimonis a totes les dites coses Nicolau Simó, escribent, habitador de Valencia, y Antoni García, criat del dit Don Joseph Folch y de Cardona atrobats en lo dit Loch de Soneja”

Debemos tener en consideración que, aunque en el caso de Azuébar y Soneja se consiguieron poblar en un principio (según documento Carta Puebla), la concesión de cartas de repoblación no parece que en principio tuviera el éxito deseado. Entre otras cuestiones por las duras condiciones impuestas por los señores – incapaces de renunciar a ninguno de sus privilegios ni rentas – a los repobladores que acudieran a instalarse y poner en explotación sus dominios, pues prácticamente en nada diferían de las que habían soportado los moriscos.

La expulsión de la población morisca, supuso en un punto y a parte en nuestra historia, costumbres y en general en todos los aspectos tanto socio- políticos como  económicos, debido al cambio de pobladores y de las nuevas condiciones de población de 1609. El cambio total en la geografía humana local, se pone de manifiesto si tenemos en cuenta que en los años previos a la expulsión en1600: Soneja, Azuébar y Chóvar sumaban 73 casas de moriscos, en Chóvar habían algunos cristianos viejos. En Azuébar el año 1602 existían 19 casas, todas habitadas por moriscos. Sin embargo, tras la expulsión de éstos en 1609, nos encontramos en Azuébar con tan solo 9 ó 10 casas habitadas por los nuevos repobladores cristianos.

Siempre a la entera disposición del Pueblo de la Villa de Azuébar.

WEB: www.marticoronado.webcindario.com

Blog:  https://lavozdelcronista.wordpress.com

CARTA PUEBLA 1