Archivo

Posts Tagged ‘Cronista Oficial’

ACTIVIDAD INSTITUCIONAL: JOSÉ MARTÍ CORONADO CRONISTA OFICIAL DE AZUÉBAR Y CHÓVAR EN LA ENTREGA DE PREMIO EN LA SOCIEDAD CORAL DE MICALET

abril 10, 2011 Deja un comentario

ACTIVIDAD INSTITUCIONAL: JOSÉ MARTÍ CORONADO ASISTE EN REPRESENTACIÓN DE LA JUNTA DE GOBIERNO DE LA ASOCIACIÓN DE CRONISTAS OFICIALES DEL REINO DE VALENCIAA LA ENTREGA DEL PREMIO “MICALET D’HONOR” A ANTONI MIRÓ

JOSÉ MARTÍ CORONADO, ANTONI MIRÓ (MICALET D’HONOR EXTRAORDINARI) Y TONETXO PARDIÑAS (PRESIDENTE DE LA SOCIETAT CORAL EL MICALET)

Dentro de las actividades institucionales y asistencia a actos José Martí Coronado Cronista Oficial de Azuébar y de Chóvar asiste al acto de homenaje y de entrega de premio como ‘Micalet d’Honor Extraordinari’ al escultor y pintor valenciano Antoni Miró; en nombre de la Junta de Gobierno de la Asociación de Cronistas Oficiales del Reino. El acto tuvo lugar en la sede social de la Societat Coral el Micalet.

NOTA BIOGRÁFICA:

ANTONI MIRÓ nace en Alcoy en 1944. Vive y trabaja en el Mas Sopalmo. En 1960 recibe el primer premio de pintura del Ayuntamiento de Alcoy. En Enero de 1965, realiza su primera exposición individual y funda el Grupo Alcoiart (1965-72) y en 1972 el “Gruppo Denunzia” en Brescia (Italia). Son numerosas sus exposiciones dentro y fuera de nuestro país, así como los premios y menciones que se le han concedido. Miembro de diversas academias internacionales.

En su trayectoria profesional, Miró ha combinado una gran variedad de iniciativas, desde las directamente artísticas, donde manifiesta su eficaz dedicación a cada uno de los procedimientos característicos de las artes plásticas, hasta su incansable atención a la promoción y fomento de nuestra cultura.

Su obra, situada dentro del realismo social. Se inicia en el expresionismo figurativo como una denuncia del sufrimiento humano. A finales de los años sesenta su interés por el tema social le conduce a un neofigurativismo, con un mensaje de crítica y denuncia que, en los setenta, se identifica plenamente con el movimiento artístico “Crónica de la realidad”, inscrito dentro de las corrientes internacionales del pop-art y del realismo, tomando como punto de partida las imágenes propagandísticas de nuestra sociedad industrial y los códigos lingüísticos utilizados por los medios de comunicación de masas.

Las distintas épocas o series de su obra como “Les Nues” (1964), “Els Bojos” (1967), “L’Home” (1970), “Amèrica Negra” (1972), “El Dòlar” (1973-80), “Pinteu Pintura” (1980-90), “Vivace” (1991-2001) y “Sense Títol” desde 2001, rechazan todo tipo de opresión y claman por la libertad y por la solidaridad humana. Su obra está representada en numerosos museos y colecciones de todo el mundo y cuenta con abundante bibliografía que estudia su trabajo exhaustivamente.

En resumen, si su pintura es una pintura de concienciación, no es menos cierto que su proceso creativo se incluye un destacado grado de “concienciación de la pintura”, en la que diversas experiencias, técnicas, estrategias y recursos se aúnan para constituir su particular lenguaje plástico, que no se agota en ser un “medio” para la comunicación ideológica sino que de común acuerdo se constituye en registro de una evidente comunicación estética. (antonimiro.com).

PÁGINA WEB:      www.marticoronado.webcindario.com

BLOG:             www.lavozdelcronista.wordpress.com

JOSÉ MARTÍ CORONADO, CRONISTA OFICIAL DE LA VILLA DE AZUÉBAR Y DE CHÓVAR, EN EL II CONGRESO UNIVERSITARIO DE HISTORIA COMARCAL, UNIVERSIDAD CARDENAL HERRERA (CEU)

abril 9, 2011 Deja un comentario

JOSE MARTI CORONADO, Cronista Oficial de la Villa de Azuébar y de Chóvar; FRANCISCO CARDELLS MARTÍ, Director del Congreso y JOSE ALFREDO PELLICER, Director Territorial de la Conselleria de Cultura.

José Martí Coronado, Cronista Oficial de la Villa de Azuébar y de Chóvar, asistencia al II Congreso Universitario de Historia Comarcal, organizado por la Universidad Cardenal Herrera (CEU), en calidad de miembro del Comité Científico, Secretario-Moderador de la Mesa celebrada el día 6 de abril y ponente del trabajo de investigación “Síntesis del Catálogo de Patrimonio de Azuébar y Chóvar”.

Al acto de inauguración del evento asistieron: el Conseller de Educación, Alejandro Font de Mora; el vicepresidente de la Diputación de Valencia, Juan José Medina; el rector de la Universidad CEU Cardenal Herrera, José María Díaz y Pérez de Lastra, y el director del Congreso, Francisco Cardells.

Los días 5, 6 y 7 de abril, profesores, estudiantes y expertos en historia participaron en la tercera convocatoria que realiza el Centro Universitario de Historia Comarcal del CEU, dentro del II Congreso Universitario de Historia Comarcal, centrado en esta ocasión, en el estudio de “La comarca: dicronia i substrat, factors físics i humans en acció”. En este contexto expertos en historia comarcal analizaron la importancia de las comarcas desde el punto de vista económico, entre otras cuestiones, social y cultural.

El día 6 de abril se homenajeó a Emili Beut i Belenguer; cronista, geografó e historiador valenciano. Presentado por el Cronista Oficial, Miguel Apacici Navarro; el También Cronista y Académico de la AVL, Alfons Vila Moreno, ofreció una conferencia sobre la figura de este querido y eminente valenciano, gran conocedor de nuestra realidad comarcal.

Además, el programa de actividades también incluyó la visita a la exposición Horta Marjal en el Museo de Etnología de Valencia, la visita al Museo Histórico Municipal de Valencia. Además se presentó el cortometraje “La sembra de la creïlla per Juanito”,  un capítulo del documental “Vestint la memoria” realizado por profesores y estudiantes de Comunicación Audiovisual de la Universidad CEU Cardenal Herrera y se realizó una demostración práctica de Albaes, Cant d’Estil.

El congreso fue clausurado el pasado día 7 de abril de 2011, por el Director Territorial de Cultura, José Alfredo Pellicer.

WEB:      www.marticoronado.webcindario.com

BLOG:   www.lavozdelcronista.wordpress.com

Medalla al Mérito Cultural de la Generalitat Valenciana a la Asociación de Cronistas Ofiiciales del Reino de Valencia

abril 9, 2011 Deja un comentario

Francisco de P. Momblnach, Presidente de la Asociación de Cronistas del Reino de Valencia y José Martí Coronado

 

El Pleno del Consell de la Generalitat Valenciana acordó en el pasado viernes, 8 de octubre, la concesión de la “Medalla al Mérito Cultural” a la “ASOCIACIÓN DE CRONISTAS DEL REINO DE VALENCIA” .

La concesión de la distinción a la “ASOCIACIÓN DE CRONISTAS DEL REINO DE VALENCIA” tirn su razón de ser en “la labor diaria y silenciosa de investigación de un grupo de hombres y mujeres que trabajan de forma altruista, ya que ocupan cargos honoríficos y no remuneratorios, labor que nos ha permitido y nos sigue permitiendo mantener o recuperar tradiciones, costumbres, bailes, músicas y la historia de nuestras villas y sus comarcas”

WEB: www.marticoronado.webcindario.com

BLOG: www.lavozdelcronista.wordpress.com

UN PATRIMONIO ARQUEOLÓGICO ÚNICO VIVE EN LA SIERRA DE ESPADÁN, HORNOS DE MERCURIO DE ALUDELES DE CHÓVAR. JOSÉ MARTÍ CORONADO CRONISTA OFICIAL DE AZUÉBAR Y CHÓVAR.

octubre 21, 2010 Deja un comentario

José Martí Coronado

Cronista Oficial de Chóvar y de la Villa de Azuébar

JUNTO CON ALMADÉN-ALMADENEJOS Y USAGRE, EN EL ESPADÁN SE ENCUENTRAN UNO DE LOS ESCASOS HORNOS DE MERCURIO DE ALUDELES EXISTENTES EN TODO EL MUNDO

PRENSA: Mediterráneo de Castellón. Portada Suplemento Medio Ambiente (20-10-2010).

WEB: www.marticoronado.webcindario.com

En la partida del Hembrar se encuentra el paraje conocido como la Erica del Vaquero de Chóvar, en la cima de una cadena montañosa que separa esta localidad con Alfondeguilla, aún perduran los restos de los denominados Hornos Viejos, hornos de tipo aludeles dedicados a la trasformación del cinabrio en mercurio.

Los Hornos Viejos fueron confirmados como de tipo aludeles hace aproximadamente dos años por el experto ingeniero Luís Mansilla, tras el visionado de unas fotos mostradas por José Manuel Sanchis. Luís Mansilla, Director de la Escuela Universitaria Politécnica de Castilla La Mancha en Almadén, que alberga, entre otros, los estudios de Ingeniería de Minas, informa que “junto con los hornos de Almadén-Almadenejos (Ciudad Real) y los de Usagre (Badajoz), los hornos de aludeles ubicados en Chóvar-Alfondeguilla, uno de los escasos ejemplares conocidos hasta la fecha de esta tipología que podemos encontrar en el mundo” y añade “aunque existen referencias en América latina, tan sólo se han hallado restos de algunos aludeles, pero no se aprecian restos de edificaciones”.

El Director de Parque Natural Sierra de Espadán, Antonio Cases, que siempre ha seguido de cerca todos los trabajos que se han venido realizando en este espacio natural de la Comunidad Valenciana, nos refiere que “la existencia de estos hornos aumenta todavía más la importancia del patrimonio geominero presente en distintas zonas del Parque Natural de la Sierra de Espadán, y que alcanza especial relevancia en el término municipal de Chóvar, donde está contemplado la construcción de un museo geológico-minero”. En este sentido Cases, nos informa “del propósito de continuar los contactos con José Manuel Sanchis, y poder contar con su excelente colección museística geominera que se ubicaría en el futuro museo de Chóvar”.

Además, al respecto del futuro socioeconómico y cultural del Espadán concluye Cases “sería interesante que en el futuro, con la colaboración de las distintas administraciones, pudiera llevarse a cabo actuaciones para  la protección y restauración de las principales construcciones mineras  localizadas. Estas actuaciones contribuirían al desarrollo socioeconómico de estas zonas de interior castigadas por la regresión económica y el envejecimiento y descenso poblacional”.

Hornos de Mercurio de Chóvar-Alfondeguilla. Año 2003. Archivo Cronista José Martí Coronado.

Los Hornos de Mercurio.

Los llamados hornos de mercurio era donde se obtenía el mercurio a partir del cinabrio, y podemos observar algunos de ellos en varias poblaciones del Espadán. Para conocer su funcionamiento debemos recordar que el mercurio es un metal que se nos presenta en los tres estados de la materia, solido, líquido y gaseoso. Antiguamente, en este tipo de hornos, se “tostaba” la mena de cinabrio (estado sólido) provocando la combustión en los hornos y los gases generados (estado gaseoso) se hacían pasar a través de un sistema de condensación, después a temperatura ambiente el mercurio tomaba su estado líquido tal y como lo reconocemos habitualmente.

Este proceso lo podemos observar en el dibujo adjunto de un horno de aludeles. (A) Lugar que alberga las retortas o calderas donde se produce la combustión del mineral cinabrio, alimentado el horno por leña. (B) Los “gases de mercurio” son conducidos a través de las piezas de barro, caños o aludeles. Tras la condensación en los aludeles el “mercurio líquido” pasa a la quiebra (C) y es conducido al final de la reguera (quiebra) a (D) la pileta ubicada en un cobertizo. Parte de los gases que no se condensaban seguían por los aludeles (E) al “contenedor de mercurio” (F) donde se recogían los restos de cenizas que aun conservaban mercurio, aprovechado mediante el “batido de los hollines”.

Noticias documentadas

Aunque sin relación directa con estos hornos, sabemos que la Sociedad llamada la Esperanza, de la que fue nombrado presidente en 1841 el Barón de Santa Bárbara, poseía varias minas en Chóvar. Por el informe de Madrid Dávila (Revista Minera), sabemos que el año 1850, la citada sociedad La Esperanza poseía las minas Diana y Don Quijote, ubicadas en Chóvar. Decía M. Dávila “Dueña (la citada sociedad) de estas dos minas, el verano de 1850 tenían unas 36.000 arrobas de mineral extraído, que por término medio producen un 1 por 100 de azogue (mercurio) para beneficiarlo en el invierno siguiente en tres hornos de aludeles, que junto a sus minas posee…”.

Ya en 1845, se conocía la existencia de hornos en Chóvar según el informe estadístico de la época presentado al Gobierno de Su Majestad el Rey “Además hay en Chóvar y otros puntos hornos de destilación para beneficiar cinabrio, aunque no están en actividad habiéndose obtenido en el año 1845 una arroba de azogue (mercurio) en todo el distrito”.



LASPAÚLES, UNA NUEVA REPRESENTACIÓN DE LA OBRA TEATRAL “LO CONSELL DE LAS PAULS”, DE JOSÉ MARTÍ CORONADO, CRONISTA OFICIAL DE AZUÉBAR Y CHÓVAR. ESTE AÑO ACUDIÓ A LA REPRESENTACIÓN MARCELINO IGLESIAS, PRESIDENTE DEL GOBIERNO DE ARAGÓN. AÑO 2010.

agosto 20, 2010 Deja un comentario

LASPAÚLES, UNA NUEVA REPRESENTACIÓN DE LA OBRA TEATRAL “LO CONSELL DE LAS PAULS”, DE JOSÉ MARTÍ CORONADO. AÑO 2010.

 

EN LA FOTO De izqda. a dcha. : D. Joan Perelada, presidente de la Asociación para el desarrollo de la Ribagorza Románica. Ilmo. Sr. D. Juan Ignacio Espot Ruíz, Alcalde de la Villa de Laspaúles. Excmo. Sr. D. Marcelino Iglesias Ricou, Presidente del Gobierno de Aragón. Sr. D. José Roque Castel, Concejal del Ayuntamiento de Laspaúles. Ilmo Sr. D. José María Agullana Palacín, Alcalde de Montanuy. (Foto donada por el Ilmo. Ayuntamiento de la Villa de Laspaúles)

ANTE TODO MI MÁS SINCERO AGRADECIMIENTO AL PUEBLO DE LASPAÚLES Y A SUS LEGÍTIMOS REPRESENTANTES.

Antes de comenzar con este relato, quisiera haceros participes de que hace aproximadamente una semana me cupo el gran honor de recibir una invitación personal para acudir a la Villa de Laspaúles el día 15 de agosto, por parte del Ayuntamiento de la Villa y en su nombre del Ilmo Sr. Alcalde-Presidente D. Juan Ignacio Espot Ruíz, y es mi deseo reiterar de un modo más formal que de viva voz, mi más sincero agradecimiento al legítimo representante de los ciudadanos de esa querida localidad oscense. Con el tiempo, la vida te enseña a valorar la importancia de las palabras escritas, unas pocas palabras que abrazan tan hondo contenido.

Así también hacer extensivo este agradecimiento al Pleno de la Corporación Municipal y a las personas encargadas de la buena administración de la Villa, en especial a la Srta. Raquel a la que desde aquí envió un afectuoso saludo por las atenciones dispensadas, sin olvidarme de la entrañable Esther y sus altruistas actividades en torno a la Asociación de Neril.

Según se cuenta:

Tras un año de ausencia, en 2008 se decidió que la obra tuviera carácter bienal, los vecinos de Laspaúles se volcaron de nuevo el día 15 de agosto de 2010, con la representación de ‘Lo Consell de Las Pauls’.

Nótese el empleo en la fase anterior del topónimo histórico “Las Pauls”. En el título que en el libro publicado dediqué a la obra teatral, aparece el topónimo Las Pauls, pues como indico en la introducción histórica de la citada publicación es la forma con que se denominaba este maravilloso lugar ya en el año 1385, más exactamente “Les Pauls”. (Ver trabajo de investigación: “Elnis e Les Pauls”. José Martí Coronado; Libro de Fiestas de Laspaúles, año 1999)

Con este estudio y otros posteriores, se constata la inadecuada colocación hace décadas, del escudo de armas en la fachada de la Casa de la Vila, pues nada tiene que ver con el apellido al que hace referencia. El topónimo Laspáules hace alusión a las características geográficas donde se ubica la población (Ver página 14, libro: “Lo Consell de Las Pauls”; José Martí Coronado). Siempre teniendo en cuenta que la utilización de este tipo de escudos o adornos queda a la consideración del Ilmo. Ayuntamiento, aunque no obedezcan a cuestiones históricas constatadas. ¿Quién fue el genio que alumbró esta escultura?.

Como ya dije en la entrevista concedida a Radio Benasque hace algunos años:

Directa o indirectamente, en la representación participan la mayor parte de los habitantes de Laspaúles. Más de ochenta vecinos actúan como personajes de la trama o como figurantes y son otros muchos los que realizan los trabajos imprescindibles de sonorización, montaje de escenarios, tramoyistas, vestuario o labores de intendencia.

Propuesta de escudo heráldico para la Villa de Laspaúles, tras el esudio histórico de José Martí Coronado. (Foto donada por el Ilmo. Ayuntamiento de la Villa de Laspaúles).

(Ver archivo sonoro en la página web, www.marticoronado.webcindario.com pulsar escudo-apartado Villa de Laspaúles)

DE MIS AÑOS DE SILENCIO. DE LOS SILENCIOS, LAS VELADAS VERDADES, LOS OLVIDOS E INCERTIDUMBRES:

Voy amontonando años en la mochila – aunque no soy viejo – y gracias a esta experiencia acumulada en el devenir del tiempo, estoy comenzando a discernir los variopintos personajes que han pasado por mi vida. Como decía el poeta, aunque entonces hacia referencia a nuevos estilos literarios, aquí quiero considerarlo una reflexión universal en su más hondo significado humano: “Desdeño las romanzas de los tenores huecos Y el coro de los grillos que cantan a la luna. A distinguir me paro las voces de los ecos, Y escucho solamente, entre las voces, una”

A pesar del tiempo vivido, mi corazón mantiene la misma fuerza juvenil que sirve para seguir regando mis pensamientos. Y no me importa que esa fuerza motriz en ocasiones se torne contra mí, al fin no debo pleitesía ni vasallaje a nada ni a nadie. En un mundo donde algunas parcelas del poder social y económico, se ejercen fuera de los cauces democráticamente reglamentados – y a pesar de ello – me siento un ciudadano español libre que cumple con todas y cada una de sus obligaciones y al que, cuanto menos, “le queda la palabra”.

De los que se aprovechan del trabajo de los demás

Las descripciones utilizadas para explicar la obra de teatro de la que soy autor y que se contienen en el citado libro (Lo Consell de Las Pauls), en más de una ocasión y durante años, son utilizadas para redactar textos que con toda seguridad proporciona pecunio a más de uno. Además de la usurpación de textos de mi página web, en la gran mayoría de los casos sin mi consentimiento y de el uso no consentido en otras formas de divulgación. Nada nuevo.

CRÓNICA DE UNA VERDAD E HISTORIA DE UNA OBRA DE TEATRO

Tan sólo resta repetir palabras dichas en este espacio virtual. Esta es la verdad de la Historia de esta obra de teatro:

El verano del año 2003, el cura párroco de Laspaúles Domingo Subías Armengol, en una amable charla sentados en torno a la mesa de una terraza paulesina, me pidió que creara una obra teatral en la que se representara algún hecho relacionado con la historia de las brujas (ESA FUE LA IDEA ORIGINAL). Ese mismo verano le propuse un esquema de trabajo en el que se incluía, además, otras secuencias históricas de nuestro pueblo.

Mi propuesta de argumento general trataba de hilvanar acontecimientos históricos, actividades tradicionales y escenas costumbristas de una época concreta de nuestra historia. El elemento central que interrelacionaría todas las demás escenas y personajes sería la figura de un noble aragonés, Martín de Aragón Conde de Ribagorza, y que vivió durante el siglo XVI. Así pues, el argumento general de la obra lo relacioné con un suceso común por aquel entonces, la posesión de los lugares por parte de sus dueños pertenecientes a la nobleza aragonesa. En este caso la posesión de la Villa de Laspaúles por el nuevo Conde de Ribagorza debido al reciente fallecimiento de su padre.

En la toma de posesión entendí que deberían concurrir escenas que tuvieran lugar en la plaza de la Villa como primer acto la recepción al Conde, la taberna, el molino, la carnicería y por último la escena final en que intervendrían como protagonistas principales las brujas.

El verano del año siguiente, se representó por primera vez la obra a la vez que Domingo Subías editaba un libro de mi autoría, y al que puse por título: “Lo Consell de Las Pauls. Obra teatral histórica representada en sus escenarios naturales. Siglo XVI”, además advertía al lector que incluía una introducción histórica y explicación de los personajes.

Del éxito de la representación dieron fe los medios de comunicación. Además, las representaciones en Laspaúles, esta obra de mi autoría fue representada en la Expo de Zaragoza el año 2008, con la asistencia del Presidente del Gobierno de Aragón, Marcelino Iglesias.

PARA AMPLIAR INFORMACIÓN:

www.marticoronado.webcindario.com (pulsar escudo Villa de Laspaúles)

Escena de Las Brujas de Laspaúles, obra de teatro de José Martí Coronado. (Foto donada por el Ilmo. Ayuntamiento de la Villa de Laspaúles)

CRÓNICA DE LA FIESTA DE LA ROSA EN CHÓVAR. JOSÉ MARTÍ CORONADO, CRONISTA OFICIAL DE LA VILLA DE AZUÉBAR Y DE CHÓVAR

mayo 4, 2010 Deja un comentario

YA ESTÁ DISPONIBLE EN LA WEB DEL CRONISTA

LA CRÓNICA DEL DÍA DE LA ROSA. AÑO 2010

WEB:    www.marticoronado.webcindario.com

José Martí Coronado, Cronista Oficial de Chóvar con las choveras que repartieron las rosas. Al fondo la Banda Municipal de Soneja.

Los festejos de Chóvar se vinculan con el denominado ciclo de mayo, espacio de tiempo comprendido entre mediados de abril y de mayo, del que forman parte una serie de ritos y ceremonias encaminadas a conseguir la abundancia de cosechas, a celebrar el final del invierno, a festejar la recolección de los primeros frutos, en la incitación tácita o ambiental a la fertilidad humana. Esto ha propiciado su implantación universal al par que su supervivencia a lo largo de los tiempos.

Todos los pueblos han sentido a lo largo de su historia gran admiración por el resurgir cíclico del mundo vegetal, de la época del año en que florecen la mayoría de las plantas. Y dentro de esa mentalidad popular mayo es concebido como el mes del esplendor de la vegetación, y considerado por antonomasia como el mes de las fiestas.

El primer domingo de mayo tiene lugar en Chóvar la celebración del día de La Rosa, este día las clavarias regalan una rosa a todas las mujeres asistentes a la población. Independientemente de su moderna vinculación con la Virgen del Rosario, estos tipos de festejos primaverales tienen su raigambre en antiguos ritos que se pierden en la memoria de los tiempos y que sin duda fueron adoptados de antiguo por la religión cristiana acomodándolos a las nuevas creencias.

En este sentido la rosa viene siendo un símbolo cristiano desde el siglo XIII, y es uno de los símbolos de la Virgen María, alcanzando su máxima expresión en la Virgen del Rosario a la que Chóvar dedica su fiesta grande del año.

El primer domingo de mayo, es el día grande. Resulta recomendable no perderse una tradición muy arraigada y entrañable. Tras la misa de doce en honor de la Virgen del Rosario, una vez disparada la mascletá, se procede al tradicional reparto de rosas a todas las mujeres que se encuentren en nuestro pueblo, es este un momento muy esperado.

WEB:    www.marticoronado.webcindario.com

EL AYUNTAMIENTO DE LASPAÚLES EDITA OTRO LIBRO DE LA OBRA “LO CONSELL DE LAS PAULS” DE LA QUE ES AUTOR JOSÉ MARTÍ CORONADO, CRONISTA OFICIAL DE LA VILLA DE AZUÉBAR Y DE CHÓVAR.

abril 19, 2010 Deja un comentario

OBRA DE TEATRO “LO  CONSELL  DE  LAS  PAULS”. AUTOR JOSÉ MARTÍ CORONADO.

MÁS INFORMACIÓN OBRA DE TEATRO EN LA WEB:  www.marticoronado.webcindario.com      (PULSAR ESCUDO: VILLA DE LASPAÚLES)

Tambiéna en el BLOG:   www.lavozdelcronista.wordpress.com

OBRA DE TEATRO EN LA WEB:  www.marticoronado.webcindario.com

Tambiéna en el BLOG:   www.lavozdelcronista.wordpress.com


El verano del año 2003, el cura párroco de Laspaúles Domingo Subías Armengol, en una amable charla sentados entorno a la mesa de una terraza paulesina, me pidió que creara una obra teatral en la que se representara algún hecho relacionado con la historia de las brujas y los acontecimientos históricos acaecidos en Laspaúles relacionados con ellas. Ese mismo verano le propuse un esquema de trabajo en el que se incluía, además, otras secuencias históricas de nuestro pueblo.

Mi propuesta de argumento general trataba de hilvanar acontecimientos históricos, actividades tradicionales y escenas costumbristas de una época concreta de nuestra historia. El elemento central que interrelacionaría todas las demás escenas y personajes sería la figura de un noble aragonés, Martín de Aragón Conde de Ribagorza, y que vivió durante el siglo XVI. Así pues, el argumento general de la obra lo relacioné con un suceso común por aquel entonces, la posesión de los lugares por parte de sus dueños pertenecientes a la nobleza aragonesa. En este caso la posesión de la Villa de Laspaúles por el nuevo Conde de Ribagorza debido al reciente fallecimiento de su padre.

En la toma de posesión entendí que deberían concurrir escenas que tuvieran lugar en la plaza de la Villa como primer acto la recepción al Conde, la taberna, el molino, la carnicería y por último la escena final en que intervendrían como protagonistas principales las brujas.

El verano del año siguiente, se representó por primera vez la obra a la vez que Domingo Subías editaba un libro de mi autoría, y al que puse por título: “Lo Consell de Las Pauls. Obra teatral histórica representada en sus escenarios naturales. Siglo XVI”, además advertía al lector que incluía una introducción histórica y explicación de los personajes.

Del éxito de la representación dieron fe los medios de comunicación. Además, las representaciones en Laspaúles, esta obra de mi autoría fue representada en la Expo de Zaragoza el año 2008, con la asistencia del presidente de la Diputación de Aragón, Marcelino Iglesias.

LA IV MARCHA POR MONTAÑA VILLA DE AZUÉBAR, SE CONSOLIDA EN EL CALENDARIO. JOSÉ MARTÍ CORONADO CRONISTA OFICIAL DE LA VILLA DE AZUÉBAR Y DE CHÓVAR.

abril 15, 2010 Deja un comentario

AZUÉBAR ADQUIERE PROTAGONISMO Y SE CONSOLIDA EN EL CALENDARIO

CRÓNICA DE LA CARRERA EN LA PÁGINA WEB:  www.marticoronado.webcindario.com

PUBLICADO EN:         LEVANTE DE CASTELLÓ EMV. Lunes 11 de abril de 2010. Página 28.

JOSÉ MARTÍ CORONADO. CRONISTA OFICIAL DE LA VILLA DE AZUÉBAR.

La IV edición de la “Carrera por Montaña Villa de Azuébar”, organizada por el Ayuntamiento de Azuébar en colaboración con la Penya Mur y Castell (Vall d’Uixó), resultó un éxito de participación. La carrera contó con 261 participantes de los cerca de trescientos inscritos, lo que hace que esta prueba quede consolidada definitivamente como uno de los grandes eventos deportivos de la Comunidad Valenciana.

Sobre todo si tomamos en consideración que esta carrera, por razones organizativas y de respeto al medio ambiente, tenía limitada su inscripción. Debemos recordar que el trazado de la misma trascurrió por los parajes más emblemáticos del Parque Natural Sierra de Espadán, un peculiar y abrupto recorrido entre los exuberantes alcornocales del término municipal de Azuébar, exponentes únicos de bosque mediterráneo en nuestra Comunidad.

Con las primeras luces del día los corredores iban llegando a las inmediaciones del punto de salida, siendo recibidos con la tradicional cordialidad del pueblo de Azuébar que se volcó con los deportistas.

A las 9 horas, desde la Plaza de la Iglesia de Azuébar, se daba la salida a todos los participantes inscritos. Desde lo alto de la población, una riada de corredores bajaron zigzagueando el entramado urbano de las típicas calles de este municipio del Espadán, conformando una estampa llena de tonalidades originada por la diversidad de colores que componían sus atuendos deportivos.

Desde los 278 metros de altitud, correspondiente al lugar de partida, un exigente recorrido les conduciría a la cota máxima de 796 m. que se encentraba entre Mosquera y el Carrascal, resaltando – si cabe – su paso por el maravilloso paraje de “El Estrecho”, por primera vez incluido en la actual edición. Corrieron la primera mitad de la prueba con un desnivel acumulado de subida de 832 m., y la segunda mitad de la prueba, con desnivel acumulado descendente de 828 m. Sumando así una distancia total, según los organizadores, de 18,95 Km.

Clasificación

El primer clasificado en la categoría masculina fue el corredor Ezequiel Cuesta Prieto del Club Mur i Castell de la vall d’Uixó, con un tiempo de 1 hora, 23 minutos 19 segundos; segundo clasificado Miguel Ángel Duplas Nieto, con un crono de 1 h. 25. 50´´ también del Club Mur i Castell, seguido muy de cerca por Raimundo Defez Beltrán, corredor independiente con 1h 25´54´´.

En chicas también superioridad absoluta de Carme Mª Pérez Serrano, del Club Cárnicas Serrano y que terminaría la prueba con un tiempazo de 1 hora 50 min.43 seg., segunda resultó ser Laia Cañes Badenes, del Club A4Pelat, con un tiempo de 1 h. 55 min. 54 seg., mientras que la corredora del Club J. Revert Masajes, Noelia Navarro Fernández, terminó la prueba con tiempo de 2 h. 01 min. 22 seg.

Con respecto a la clasificación particular de corredores locales, venció el azuebero Francisco Gómez Murria, quedando segundo José Juan Martínez Rodríguez y tercero Isaac Navarro Font.

WEB:  www.marticoronado.webcindario.com

LASPAÚLES, ACTUALIZADO EL APARTADO DEDICADO A LA VILLA DE LASPAÚLES (Huesca), EN LA WEB DE JOSÉ MARTÍ CORONADO, CRONISTA OFICIAL DE LA VILLA DE AZUÉBAR Y CHÓVAR

abril 9, 2010 Deja un comentario

Han comenzado las actualizaciones del apartado de la Web dedicado a la Villa de Laspaúles, www.marticoronado.webcindario.com, pulsando el escudo de Laspaúles (Huesca), podréis encontrar algunos trabajos ya publicados, todos concernientes a la historia paulesina. De momento, se muestran los estudios siguientes:

Laspaúles, Huesca.

RESUMEN DE LOS TEMAS ACTUALIZADOS EN LA WEB DE LASPAÚLES:

LAS CASAS DE NERIL-LASPAÚLES, UN DOCUMENTO DE 1889.

Al margen de la dependencia de Neril al monasterio de Alaón ( Señorio de abadengo ), o de su relativa pertenencia a una estructura socio-económica como fue “Lo Consel de Las Pauls”   – y por encima de cualquier otra división administrativa – toda la vida económica y social se ha venido organizando a lo largo de los siglos en torno a la “casa”.

Josep Martí, Jaume Martí, Josep Martí y María Arranz.

La casa estaba formada por al menos tres generaciones que convivían en la misma vivienda, la vivienda, los pastos y criados – cuando los había – los rebaños, las tierras, los pajares, las cuadras y los animales que poseían.

La casa, de origen medieval, es una institución fundamental donde el poder, la fama y aun la responsabilidad no eran personales sino colectivas; cualquier circunstancia, buena o mala, que acaecía a uno de sus componentes afectaba a la casa. El jefe o amo, transmitía su poder a uno solo de sus hijos o hijas.

Las casas de Neril

Los documentos que regían las bases y propiedades de cada casa y la continuidad de la misma eran las capitulaciones matrimoniales, que firmaban el futuro amo y la futura dueña de cada casa cuando se casaban. Aún nos encontramos estas capitulaciones en el siglo XX.

WEB:    www.marticoronado.webcindario.com pulsar el escudo de Laspaúles

OBRA DE TEATRO “LO CONSELL DE LAS PAULS”. AUTOR JOSÉ MARTÍ CORONADO.

El verano del año 2003, el cura párroco de Laspaúles Domingo Subías Armengol, en una amable charla sentados entorno a la mesa de una terraza paulesina, me pidió que creara una obra teatral en la que se representara algún hecho relacionado con la historia de las brujas y los acontecimientos históricos acaecidos en Laspaúles relacionados con ellas. Ese mismo verano le propuse un esquema de trabajo en el que se incluía, además, otras secuencias históricas de nuestro pueblo.

Mi propuesta de argumento general trataba de hilvanar acontecimientos históricos, actividades tradicionales y escenas costumbristas de una época concreta de nuestra historia. El elemento central que interrelacionaría todas las demás escenas y personajes sería la figura de un noble aragonés, Martín de Aragón Conde de Ribagorza, y que vivió durante el siglo XVI. Así pues, el argumento general de la obra lo relacioné con un suceso común por aquel entonces, la posesión de los lugares por parte de sus dueños pertenecientes a la nobleza aragonesa. En este caso la posesión de la Villa de Laspaúles por el nuevo Conde de Ribagorza debido al reciente fallecimiento de su padre.

En la toma de posesión entendí que deberían concurrir escenas que tuvieran lugar en la plaza de la Villa como primer acto la recepción al Conde, la taberna, el molino, la carnicería y por último la escena final en que intervendrían como protagonistas principales las brujas.

El verano del año siguiente, se representó por primera vez la obra a la vez que Domingo Subías editaba un libro de mi autoría, y al que puse por título: “Lo Consell de Las Pauls. Obra teatral histórica representada en sus escenarios naturales. Siglo XVI”, además advertía al lector que incluía una introducción histórica y explicación de los personajes.

Del éxito de la representación dieron fe los medios de comunicación. Además, las representaciones en Laspaúles, esta obra de mi autoría fue representada en la Expo de Zaragoza el año 2008, con la asistencia del presidente de la Diputación de Aragón, Marcelino Iglesias.

Representación de la obra de teatro en la Expo de Zaragoza 2008.

Con la asistencia del Presidente de la Diputación de Aragón, Marcelino Iglesias.

WEB:    www.marticoronado.webcindario.com pulsar el escudo de Laspaúles

CATÁLOGO DE MOLINOS HIDRÁULICOS DE LASPAÚLES. ALINS

Aquí reproduzco, el trabajo de investigación que versa sobre el Molino de Alins. Forma parte del Catálogo de Molinos de la Villa de Laspaúles y fue la Tercera entrega de este catálogo, publicado en el Libro de Fiestas de Laspaúles. Posteriormente se irán añadiendo otros molinos.

Una de las primeras referencias escritas de este antiguo molino la encontramos en la capitulación del molino del Consejo de Laspaúls datada en 1594, quedando documentada la existencia del molino de Alins ya en el s XVI.

Molino de Alins, Laspaúles.

A la espera de ver publicado algún día la totalidad del trabajo, os ofrezco en varios “libros digitales” partes de este estudio.

WEB:    www.marticoronado.webcindario.com pulsar el escudo de Laspaúles

RESUMEN DE LA PROPUESTA DE ESCUDO Y BANDERA MUNICIPAL PARA LA VILLA DE LASPAÚLES.  ESTUDIO HISTÓRICO-DOCUMENTAL PREVIO.

Por unanimidad de la Corporación Municipal, se acordó en el Pleno correspondiente al día 4 de diciembre de 2003, que realizara un estudio histórico para adopción del escudo municipal y bandera municipal para la Villa de Laspaúles.

El estudio histórico resultante lo remití al Ilmo. Ayuntamiento de Laspaúles para su evaluación, el trabajo de investigación entregado constaba de 125 páginas con imágenes alusivas. Pendiente quedó la publicación del Libro con la temática tratada y que ahora ofrezco el índice de la misma. Reproduciendo más adelante el Capítulo V, correspondiente a la conclusión final.

BANDERA Y ESCUDO MUNICIPAL PARA LA VILLA DE LASPAÚLES.

En la Web expongo un resumen de las conclusiones finales, dejando la totalidad del estudio documental (125 páginas) para su publicación final si se considera oportuno, con respecto a las imágenes tan sólo he reproducido en el apartado de la Web las indispensables.

WEB:    www.marticoronado.webcindario.com pulsar el escudo de Laspaúles

JOSÉ MARTÍ CORONADO, CRONISTA OFICIAL DE LA VILLA DE AZUÉBAR Y CHÓVAR, PRESENTACIÓN DEL ESTUDIO “UN PASEO POR GODELLA (I)”, INSERTO EN “QUADERNS DE GODELLA 4”

febrero 25, 2010 Deja un comentario

JOSÉ MARTÍ CORONADO, CRONISTA OFICIAL DE LA VILLA DE AZUÉBAR Y CHÓVAR, PRESENTACIÓN DEL ESTUDIO “UN PASEO POR GODELLA (I)”, INSERTO EN “QUADERNS DE GODELLA 4”

José Martí Coronado, Cronista oficial de la Villa de Azuébar y de Chóvar con Julio Montagud, Coordinador de Publicaciones del Taller de Historia Local de Godella

ACTO DE PRESENTACIÓN

El día 24 de febrero de 2010, se presentó en el Salón de Actos de Villa Teresita (Godella) una nueva publicación del Taller de Historia Local de Godella “Querns-Quaderns de Godella num. 4.

En el citado acto estuvieron presentes, entre otros, el Sr. Concejal de Cultura de Godella, D. José Miguel Gago; el Presidente del Taller de Historia; Jordi Durá y el Coordinador de publicaciones, Julio Montagut. Además el acto estuvo “amenizado” por el Profesor de Economía Aplicada de la UPV, Pau Rausell. Y digo “amenizado” porque Pau Rosell, ofreció un ameno y distendido parlamento en el que analizó de manera rigurosa la evolución histórica de la oferta/demanda cultural en nuestra sociedad, así como el valor de los mediadores, proponiendo clarificadores ejemplos y estableciendo su viable “tasación económica”. Un claro ejemplo de que se puede compaginar “lo científico y lo inteligible”.

INTRODUCCIÓN AL ESTUDIO “UN PASEO POR GODELLA (I)”

Hace ya algunos años, mucho antes de editarse el segundo número de esta publicación, en una reunión habida en el antiguo local de la Biblioteca Municipal, manifesté a los miembros del Taller de Historia Local de Godella mi deseo de emprender un trabajo global en el que se reflejaran aquellos elementos de relevancia dentro del Patrimonio Histórico de Godella, y también aquellas manifestaciones populares, elementos etnográficos y todo aquello configura una parte importante de nuestro acerbo cultural. En definitiva, lo que di en llamar “Un paseo por Godella”, homónimo estudio al ya realizado en la población de Chóvar (Castellón, 1998) bajo el mismo título.

Ahora, pasado el tiempo y siguiendo con la costumbre de callejear nuestro pueblo, se retoma aquella vieja idea, sin que medie pretensión alguna, sin otro motivo que la diversión familiar y sin otro mérito que el de disfrutar de mis dos inseparables compañeras en este viaje por la vida, una se llama María y la otra se hace llamar Curiosidad y tiene, como todo bicho viviente, dos apellidos: Por Conocer. Con posterioridad se añadieron dos nuevos amigos, Josep y Jaume, aunque se me antoja que estos últimos quieren andar ya sus propios caminos, así fue siempre y así debe ser.

Entre la temática diversa que contendrá ésta y próximas entregas del presente estudio, además, se incluirán las asociaciones godellenses existentes y las ya desaparecidas, pues entiendo que forman parte también del Patrimonio Cultural de nuestro pueblo.

Continuando con esta breve introducción – al modo de los antiguos, cual si de filántropo, costumbrista, curioso y satírico parlante se tratase – nada resulta más natural en un forastero que la curiosidad de reconocer el aspecto general del pueblo que por primera vez visita, y nada también suele ser tan frecuente como la comprensible indiferencia de los habitantes o lugareños de conocer en profundidad aquello que les es propio. Y digo comprensible, pues es esta una cuestión que se me antoja universal, quizás, porque suele ser normal que nos sorprenda más la novedad que lo cotidiano.

Probablemente resulte aventurado manifestar cual sería la impresión que guardaría en su recuerdo el eventual visitante de Godella, puesto que variaría absolutamente según la zona por la que deambulara el foráneo. Aunque, sin duda, se admiraría observando la población en su parte más antigua, recreando la vista en aquellos lugares donde se ha sabido conservar nuestra autentica fisonomía, o escudriñando por nuestra antigua huerta intentando adivinar cuantos colores la conforman o cuantas gotas del sudor de nuestros antepasados embebió su tierra.

Aquí doy por cumplido el ineludible introito que sirve de arranque al antedicho estudio arriba enunciado, esperando que sea de vuestro agrado y disfrute, tanto como para mí ha sido el complacer mi austera necesidad de esos paseos familiares en los que contemplar los pequeños/grandes detalles que aparecen, en ocasiones, desapercibidos a nuestros ojos.

ARRANQUE AL 5º APARTADO DEL ESTUDIO : ASOCIACIONES DE GODELLA (1 parte).

Una de las múltiples maneras de definir la cultura o mejor, una parte que engloba esta definición, implica el conjunto de modos de vida y costumbres, conocimientos y grado de desarrollo artístico, científico, industrial, en una época, grupo social, etc. Las asociaciones culturales son una forma de recopilar y difundir nuestra historia, costumbres etc. Y entiendo que son en sí mismas parte integrante del patrimonio cultural de la sociedad. Sus archivos, documentos, fondos fotográficos, colecciones y su propia actividad, son un legado importante y una manera recuperar o mantener viva nuestra cultura.

PARA SABER MÁS. WEB:       www.marticoronado.webcindario.com

BLOG:                                             www.lavozdelcronista.wordpress.com